Game Report 27554		Western Hockey League
PLAYED AT: Pacific Coliseum - Vancouver, BC Date: Mar 5, 2004 Visiting Team: Prince George Cougars Manager: Chad Wilchynski Home Team: Vancouver Giants Manager: Cavan Hoffman : Gary McAdam : Connie Wan : John Millard
PRINCE GEORGE LINEUP Pos No.   Name G 1   Pogge, Justin G 35   McLaughlin, Jordan   2   Featherstone, Devin   3   Cooper, Curtis   4   Byfuglien, Dustin   7   Fogolin, Michael   9   Falloon, Chris   10   Drazenovic, Nick   11   Bolshakov, Stanislav   15   Yeo, Dylan A 17   Filewich, Jonathan   18   Aspenlind, Josh   19   Plume, Clay   20   Hunter, Eric   21   Gardner, Greg   22   Lapointe, Danny   25   Patterson, Colin   26   Westwood, George   27   Moulton, Tyrell   28   Parker, Brett	PRINCE GEORGE PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On 1st 27  2:00  Boarding 7:30 1   7:30 9:30 1st 22  2:00  Checking from Behind 12:43 1   12:43 14:43 2nd 18  2:00  Roughing 6:12     6:12 8:12 2nd 7  2:00  Cross Checking 8:45 1   8:45 10:45 2nd 22  2:00  Slashing 9:49 1   9:49 11:49 2nd 10  5:00  Major-Fighting 18:27     0:27 5:27 2nd 10  2:00  Roughing 18:27     18:27 0:27 3rd 28  2:00  Roughing 7:05 1   7:05 9:05 3rd 26  5:00  Major-Fighting 7:05     7:05 12:05 3rd 25  2:00  Slashing 13:44 1   13:44 15:44 3rd 2  5:00  Major-Fighting 20:00     0:00 0:00	VANCOUVER LINEUP Pos No.   Name G 30   Sorochan, Aaron G 35   Ford, Todd   5   Fistric, Mark   7   Logan, Joe   8   Kolusz, Marcin A 12   Courchaine, Adam A 13   Grant, Triston   14   Bruce, Kyle   16   Lamb, Kyle   17   Brule, Gilbert   19   Bartley, Mitch   21   Appleby, Braden   22   Kassian, Matt   23   Thompson, Andy   24   Seibel, Kevin   25   Marsh, Tyson   27   Lynch, Darren   28   Kraus, Tim   29   Morris, Ty   31   Pulpan, Lukas	VANCOUVER PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On 2nd 31  2:00  Interference 3:44 1   3:44 5:44 2nd 23  2:00  Roughing 6:12     6:12 8:12 2nd 24  2:00  Slashing 16:12 1   16:12 18:12 2nd 5  2:00  Instigator 18:27 1   18:27 0:27 2nd 5  2:00  Roughing 18:27     0:27 2:27 2nd 5  5:00  Major-Fighting 18:27     2:27 7:27 2nd 5  10:00  10-Minute Misconduct 18:27     7:27 0:00 3rd 13  5:00  Major-Fighting 7:05     7:05 12:05 3rd 31  2:00  Slashing 7:54 1   7:54 9:54 3rd 24  2:00  Roughing 9:10 1   9:10 11:10 3rd 24  10:00  10-Minute Misconduct 9:10     11:10 0:00 3rd 22  5:00  Major-Fighting 20:00     0:00 0:00

PRINCE GEORGE Goals PRINCE GEORGE PLAYERS (plus) VANCOUVER PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 13:52  SH  4-20-21 4 19 20 21     7 12 17 19 31   1st 15:44   4-25 3 4 17 21 25   8 13 21 25 31   2nd 16:53  PP  28-19                         3rd 19:05  EN  35 3 4 20 22 28   12 13 14 17 19 31

VANCOUVER Goals VANCOUVER PLAYERS (plus) PRINCE GEORGE PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     3rd 16:17   31-17-19 14 17 19 23 31   2 17 18 20 27

POWER PLAY OPPORTUNITIES PRINCE GEORGE 1 / 5 VANCOUVER 0 / 6 PENALTY SUMMARY PRINCE GEORGE 31 min / 11 inf VANCOUVER 49 min / 12 inf POINT SUMMARY PRINCE GEORGE 4 G + 4 A = 8 Pts VANCOUVER 1 G + 2 A = 3 Pts

SCORING 1 2 3 Total PRINCE GEORGE 2 1 1 4 VANCOUVER 0 0 1 1 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off P.G - McLaughlin (60:00) (W) 10 9 11 30 /0:00 3rd/20:00 VAN - Sorochan (58:02) (L) 3 12 9 24 /0:00 3rd/18:02 VAN - Sorochan (0:55) (L) 0 0 0 0 /19:05 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  P.G - 35 McLaughlin  Start: 7:33 PM  P.G - 4 Byfuglien  End: 9:47 PM  VAN - 19 Bartley  Attendance: 6684

OFFICIALS Referee: Rob Matsuoka (17) Referee: - Linesmen: Chris Dehaan (74) Linesmen: Trevor Boudreau (66) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Western Hockey League Game Report.

Signatures