| PLAYED AT: Toyota Center - Kennewick, WA Date: Dec 20, 2003 |
Visiting Team: Portland Winter Hawks Manager: Tim Extra |
Home Team: Tri-City Americans Manager: Dion Zukiwsky |
: Scott Naccarato : Dan Mulhausen : Greg Millward : Les Borms : Fred Vallee |
| PORTLAND LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 34 | Opsahl, Kevin |
| G | 35 | Toews, Krister |
| 2 | Fojtik, Tomas | |
| 3 | Sutherlin, Taylor | |
| 4 | Funk, Michael | |
| 5 | Regehr, Richie | |
| 6 | Mikkelson, Brendan | |
| 9 | Roberge, Aaron | |
| 12 | Woolger, Brian | |
| 14 | Jackson, C.J. | |
| 16 | Halifax, Shane | |
| 17 | Big Snake, Robin | |
| A | 18 | Aldred, Alex |
| 19 | Dubinsky, Brandon | |
| 20 | Festerling, Garrett | |
| 23 | Coghlan, Ryan | |
| 28 | McLaren, Frazer | |
| 29 | Poplawski, Derek | |
| 32 | Bailey, Kyle | |
| PORTLAND PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | Start | On |
| 1st | 19 | 2:00 | Kneeing | 11:09 | 1 | 11:09 | 13:09 | |
| 2nd | 3 | 2:00 | Tripping | 4:23 | 1 | 4:23 | 6:23 | |
| 2nd | 2:00 | Too Many Men | 8:00 | 1 | 8:00 | 10:00 | ||
| 2nd | 23 | 2:00 | Unsportsmanlike Cnd. | 15:05 | 15:05 | 17:05 | ||
| 3rd | 3 | 2:00 | Playing w/out Helmet | 8:03 | 1 | 8:03 | 10:03 | |
| 3rd | 18 | 2:00 | Hooking | 13:21 | 1 | 13:21 | 15:21 | |
| 3rd | 14 | 2:00 | Interference | 19:35 | 1 | 19:35 | 0:00 | |
| TRI-CITY LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Price, Carey |
| G | 35 | Weiman, Tyler |
| 2 | Spencer, Keith | |
| 3 | Korovkin, Nikita | |
| 6 | Ehrman, Dan | |
| A | 7 | Stoner, Clayton |
| 9 | Kinasewich, Ryan | |
| 10 | McMullin, Cody | |
| 15 | Schneider, Matt | |
| 16 | McDonald, Ian | |
| 17 | Beeman, Jason | |
| 19 | Connors, Marc | |
| A | 20 | Hewitt, Luke |
| 23 | Pettapiece, Clinton | |
| 25 | McCaffrey, Cam | |
| 26 | Meaver, Kirk | |
| 41 | Costanzo, Ryan | |
| 44 | Festerling, Brett | |
| A | 51 | Stanley, Dylan |
| 55 | Stephenson, Logan | |
| TRI-CITY PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | Start | On |
| 1st | 15 | 2:00 | Roughing | 2:31 | 1 | 2:31 | 4:31 | |
| 1st | 7 | 2:00 | Checking from Behind | 3:03 | 1 | 3:03 | 5:03 | |
| 2nd | 7 | 2:00 | Slashing | 0:41 | 1 | 0:41 | 2:41 | |
| 2nd | 26 | 2:00 | Unsportsmanlike Cnd. | 15:05 | 15:05 | 17:05 | ||
| 3rd | 19 | 2:00 | Hooking | 1:47 | 1 | 1:47 | 3:47 | |
