Game Report 24914 Western Hockey League
PLAYED AT: Pacific Coliseum - Vancouver, BC
Date: Nov 30, 2002
 Visiting Team: Portland Winter Hawks
Manager: Tim Extra 		Home Team: Vancouver Giants
Manager: Cavan Hoffman 		: Gary McAdam
: John Millard
: Norm Quon
: Howard Shaw
PORTLAND LINEUP
Pos No.   Name
G33  Ramage, Lanny
G35  Toews, Krister
 2  Bauer, Dustin
 5  Regehr, Richie
 9  Roberge, Aaron
 11  Priestlay, Brad
 12  Valette, Craig
 14  Jackson, C.J.
 15  Wolkowski, Chad
 16  Girling, Matthew
 17  Prazak, Roman
 18  Woolger, Brian
 19  Dubinsky, Brandon
 21  Da Silva, Dan
 22  Lapointe, Danny
 23  Fetzner, Matt
 24  Grover, Tyler
 27  Coburn, Braydon
 28  Funk, Michael
 31  Hope, Joey
PORTLAND PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st31 2:00 Holding 6:031 6:038:03
1st5 2:00 Ob-Hold Opp. Stick 13:501 13:5015:50
1st12 2:00 Slashing 14:10  14:1016:10
1st27 2:00 Ob-Tripping 20:001 0:002:00
2nd27 2:00 Holding 18:511 18:510:51
2nd31 2:00 Clipping 19:501 19:501:50
3rd12 2:00 Cross Checking 9:531 9:5311:53
3rd12 2:00 Interference 16:46  16:4618:46
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
VANCOUVER LINEUP
Pos No.   Name
G1  McLaughlin, Jordan
G39  Martin, Joel
 5  Fistric, Mark
 7  Logan, Joe
 9  Bartley, Mitch
 12  Courchaine, Adam
 14  Hamula, Richard
 15  Mulock, T.J.
 16  May, Darrell
 18  Hayman, Kevin
 19  Coghlan, Ryan
 20  Jones, Landon
 21  Marach, Nick
 23  Ardelan, Mark
 24  Seibel, Kevin
 25  Marsh, Tyson
 26  Kovar, Robin
 27  Lynch, Darren
 29  Norrie, Shaun
 34  Harris, Kyle
VANCOUVER PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st24 2:00 Slashing 2:111 2:114:11
1st21 2:00 Roughing 14:10  14:1016:10
1st5 2:00 Tripping 16:491 16:4918:49
2nd34 2:00 Ob-Hold Opp. Stick 8:501 8:5010:50
3rd24 2:00 Interference 13:491 13:4915:49
3rd12 2:00 Illegal Stick 16:46  16:4618:46
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
PORTLAND Goals PORTLAND PLAYERS (plus) VANCOUVER PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
2nd4:20  21-23-311215212331 518212334 
2nd11:09  12-11911122728 515202126 
                
VANCOUVER Goals VANCOUVER PLAYERS (plus) PORTLAND PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st7:27  25-29-9            
1st9:07  19-16-25516192529 911222331 
2nd19:18  14-7-27            
POWER PLAY OPPORTUNITIES
PORTLAND 0 / 4
VANCOUVER 2 / 6
PENALTY SUMMARY
PORTLAND 16 min / 8 inf
VANCOUVER 12 min / 6 inf
POINT SUMMARY
PORTLAND 2 G + 3 A = 5 Pts
VANCOUVER 3 G + 6 A = 9 Pts
SCORING 1 2 3 Total
PORTLAND0202
VANCOUVER2103
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
POR - Toews (59:06) (L)1011829/0:003rd/19:06
VAN - Martin (60:00) (W)8101028/0:003rd/20:00
Stars of the Game TIME OF GAME:
 VAN - 25 Marsh  Start: 7:02 PM
 POR - 12 Valette  End: 9:17 PM
 VAN - 27 Lynch  Attendance: 4587 
OFFICIALS
Referee: Rob Matsuoka (17)
Referee: -
Linesmen: Trevor Boudreau (66)
Linesmen: Chris de Haan
CERTIFIED CORRECT
 
This report has been checked and verified against the Official Western Hockey League Game Report.

Signatures