Game Report 24897		Western Hockey League
PLAYED AT: Veterans Memorial Coliseum - Portland, OR Date: Nov 27, 2002 Visiting Team: Prince George Cougars Manager: Chad Wilchynski Home Team: Portland Winter Hawks Manager: Tim Extra : Bob Schroeder : Bob Skinner : Ed Stoeger : John Urbanski
PRINCE GEORGE LINEUP Pos No.   Name G 1   Thompson, Billy G 35   Wall, Mike      Lang, Jared   2   Featherstone, Devin   4   Byfuglien, Dustin   6   Ehrman, Dan   7   Lynch, Scott   11   Sarka, Stefan   14   Flick, Adam   15   Brucks, Bryn   16   Foster, Aaron   17   Filewich, Jonathan   18   Robson, Blake   19   Baum, Dan   20   Hunter, Eric   21   Wilson, Devin   23   Zimmer, Myles   24   Redenbach, Tyler   25   Patterson, Colin   26   Goulet, Jason   28   Parker, Brett	PRINCE GEORGE PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On 1st 2  2:00  Elbowing 5:01 1   5:01 7:01 1st 21  2:00  Tripping 11:26 1   11:26 13:26 1st 17  2:00  Ob-Hooking 16:20 1   16:20 18:20 1st 7  2:00  High Sticking 17:10 1   17:10 19:10 1st 7  2:00  High Sticking 17:10 1   19:10 0:48 2nd 1  2:00  Slashing 0:48 1   0:48 2:48 2nd 23  5:00  Major-Fighting 5:44     5:44 10:44 2nd 26  2:00  Roughing 10:58 1   10:58 12:58 2nd 28  2:00  Interference 15:54 1   15:54 17:54 3rd 15  2:00  Roughing 1:27 1   1:27 1:43 3rd 15  10:00  10-Minute Misconduct 1:27     3:43 14:26 3rd 15  2:00  Roughing 1:43     1:43 3:43 3rd 23  2:00  Roughing 2:53 1   2:53 4:53 3rd 26  5:00  Major-Fighting 5:45     5:45 10:45 3rd 19  5:00  Major-Fighting 9:37     9:37 14:37 3rd 21  2:00  Slashing 11:50 1   11:50 13:50 3rd 2  2:00  Slashing 12:59     12:59 14:59 3rd 2  10:00  10-Minute Misconduct 18:36     18:36 0:00 3rd 14  2:00  Hooking 18:36 1   18:36 0:00	PORTLAND LINEUP Pos No.   Name G 33   Ramage, Lanny G 35   Toews, Krister   2   Bauer, Dustin   5   Regehr, Richie   8   McLeod, Cody   9   Roberge, Aaron   11   Priestlay, Brad   12   Valette, Craig   15   Wolkowski, Chad   16   Girling, Matthew   17   Prazak, Roman   18   Woolger, Brian   19   Dubinsky, Brandon   20   Aldred, Alex   21   Da Silva, Dan   22   Lapointe, Danny   23   Fetzner, Matt   27   Coburn, Braydon   28   Funk, Michael   31   Hope, Joey	PORTLAND PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On 1st 18  2:00  High Sticking 8:46 1   8:46 10:46 1st 16  2:00  Kneeing 14:03 1   14:03 16:03 2nd 31  5:00  Major-Fighting 5:44     5:44 10:44 2nd 17  2:00  Boarding 7:41 1   7:41 9:41 2nd 5  2:00  High Sticking 7:52 1   7:52 9:52 2nd 16  2:00  Tripping 13:19 1   13:19 15:19 2nd   2:00  Too Many Men 17:35 1   17:35 19:35 2nd 15  2:00  Ob-Hooking 18:48 1   18:48 0:48 3rd 15  2:00  Slashing 1:27     1:27 3:27 3rd 15  10:00  10-Minute Misconduct 1:27     3:27 13:27 3rd 23  2:00  Roughing 5:45 1   5:45 7:45 3rd 23  5:00  Major-Fighting 5:45     7:45 12:45 3rd 8  5:00  Major-Fighting 9:37     9:37 14:37 3rd 9  2:00  Slashing 12:59     12:59 14:59 3rd 21  2:00  Roughing 16:33 1   16:33 18:33

PRINCE GEORGE Goals PRINCE GEORGE PLAYERS (plus) PORTLAND PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 8:36   19-4                         3rd 17:27   17-21

PORTLAND Goals PORTLAND PLAYERS (plus) PRINCE GEORGE PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st :54   5-9-11 5 9 11 22 28   6 7 16 19 20   1st 6:30   5-31-11                         1st 17:22   15-5-31                         2nd :48   12-31                         2nd 10:45   11-9-22 5 9 11 22 28   7 11 14 15 21   2nd 12:24   18-31-21                         3rd 1:43   5-19                         3rd 3:18   28-11-27                         3rd 11:38   5-22-19 5 19 21 22 31   6 7 23 24 28   3rd 14:26   31-21-17 17 19 20 27 31   4 6 14 20 28

POWER PLAY OPPORTUNITIES PRINCE GEORGE 2 / 9 PORTLAND 6 / 12 PENALTY SUMMARY PRINCE GEORGE 63 min / 19 inf PORTLAND 47 min / 15 inf POINT SUMMARY PRINCE GEORGE 2 G + 2 A = 4 Pts PORTLAND 10 G + 18 A = 28 Pts

SCORING 1 2 3 Total PRINCE GEORGE 0 1 1 2 PORTLAND 3 3 4 10 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off P.G - Wall (6:30) 4 0 0 4 /0:00 1st/6:30 P.G - Thompson (33:30) (L) 9 8 0 17 /6:30 2nd/20:00 P.G - Wall (3:18) 0 0 0 0 /0:00 3rd/3:18 P.G - Thompson (16:42) (L) 0 0 6 6 /3:18 3rd/20:00 POR - Toews (60:00) (W) 5 12 6 23 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  POR - 5 Regehr  Start: 7:05 PM  POR - 11 Priestlay  End: 9:29 PM  POR - 31 Hope  Attendance: 3183

OFFICIALS Referee: Pat Smith (12) Referee: - Linesmen: Jeff Edgley (55) Linesmen: Brian Fortin (40) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Western Hockey League Game Report.

Signatures