Game Report 1007570 Western Hockey League
PLAYED AT: Veterans Memorial Coliseum - Portland, OR
Date: Jan 26, 2011
 Visiting Team: Chilliwack Bruins
Manager: Jason Abel 		Home Team: Portland Winterhawks
Manager: Darcy Smith
CHILLIWACK LINEUP
Pos No.   Name
G1  Gore, Lucas
G35  Gamble, Braden
 3  Habscheid, Zach
 4  Hrynyk, Emerson
 6  Zgraggen, Jesse
 7  Stahl, Tyler
 8  Topping, Mitch
A9  Sundher, Kevin
 10  Horak, Roman
 11  Hodges, Steven
 12  Forsyth, Mike
 15  Crooks, Jamie
 18  Magee, Brandon
 19  McKinlay, Dylen
 21  Cratsenberg, T.C.
A22  Howse, Ryan
 24  Wentworth, Blair
 25  Soudek, Robin
 27  Traber, Tim
 28  Manning, Brandon
CHILLIWACK PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st10 2:00 Cross Checking 13:591 13:5915:59
1st28 2:00 Roughing 19:07  1:073:07
1st28 2:00 Roughing 19:07  19:071:07
2nd19 2:00 Hooking 15:191 15:1917:19
3rd6 2:00 Roughing 5:171 5:176:15
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
PORTLAND LINEUP
Pos No.   Name
G30  Hamilton, Keith
G31  Carruth, Mac
A2  Rutkowski, Troy
 4  Hanson, Josh
 7  Morrow, Joseph
 8  Rattie, Ty
 14  Cunningham, Craig
 17  Boychuk, Riley
 18  Ross, Brad
 19  Johansen, Ryan
A22  Niederreiter, Nino
 23  Swenson, Seth
A25  Peters, Taylor
 26  Wotherspoon, Tyler
 27  Bärtschi, Sven
 28  Leipsic, Brendan
 37  Aronson, Taylor
 40  Trott, Jason
 44  Wrenn, William
 51  Pouliot, Derrick
PORTLAND PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st51 2:00 High Sticking 17:471 17:4718:00
1st17 2:00 Roughing 19:07  1:073:07
1st17 2:00 Roughing 19:07  19:071:07
2nd22 2:00 Tripping 0:041 0:042:04
2nd26 2:00 Delay of Game 2:321 2:324:32
3rd17 2:00 Interference 10:251 10:2511:11
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
CHILLIWACK Goals CHILLIWACK PLAYERS (plus) PORTLAND PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st18:00 PP 9-10-22            
3rd11:11 PP 25-10-28            
                
                
                
                
                
                
                
PORTLAND Goals PORTLAND PLAYERS (plus) CHILLIWACK PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st2:49  28-17-21725262851 46122127 
1st10:06  8-14-27814273744 38102225 
1st10:39  17-28-251725283744 46102225 
1st17:17  28-17-7717252844 410222528 
2nd5:43  8-14-27814273744 38102225 
2nd10:58  27-8-1428142751 38121921 
2nd13:06  14-27-8814273744 8102225  
3rd:27  25-17-281725262837 710152228 
3rd6:15 PP 22-18-28            
POWER PLAY OPPORTUNITIES
CHILLIWACK 2 / 4
PORTLAND 1 / 3
PENALTY SUMMARY
CHILLIWACK 10 min / 5 inf
PORTLAND 12 min / 6 inf
POINT SUMMARY
CHILLIWACK 2 G + 4 A = 6 Pts
PORTLAND 9 G + 18 A = 27 Pts
SCORING 1 2 3 Total
CHILLIWACK1012
PORTLAND4329
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
CWK - Gore (10:39) (L)100010/0:001st/10:39
CWK - Gamble (22:27) 78015/10:392nd/13:06
CWK - Gore (26:54) (L)09817/13:063rd/20:00
POR - Carruth (60:00) (W)109827/0:003rd/20:00
Stars of the Game TIME OF GAME:
 POR - 28 Leipsic  Start: 7:05 PM
 POR - 14 Cunningham  End: 9:23 PM
 POR - 17 Boychuk  Attendance: 2346 
OFFICIALS
Referee: Jeff Ingram
Referee: Shane Warschaw (86)
Linesmen: Tim Digby (75)
Linesmen: Brock Gallien (110)
CERTIFIED CORRECT
 
This report has been checked and verified against the Official Western Hockey League Game Report.

Signatures