Game Report 1001459 Western Hockey League
PLAYED AT: Toyota Center - Kennewick, WA
Date: Jan 6, 2006
 Visiting Team: Portland Winter Hawks
Manager: 		Home Team: Tri-City Americans
Manager:
PORTLAND LINEUP
Pos No.   Name
G1  Butler, Dustin
G35  Mucha, Kurtis
 2  Fike, Jordie
A4  Funk, Michael
 5  Gabriel, Scott
C12  Woolger, Brian
 14  Friesen, Kelly
 15  Hotson, Nicholas
 16  Balan, Stanislav
 17  Hansen, Jannik
 18  Gazdik, Libor
A19  Dubinsky, Brandon
 21  Bubnick, Jonathan
 23  Golin, Sasha
 24  Nargang, Brayden
 26  Thunderchild, Lenny
 27  Gordichuk, Max
 28  McLaren, Frazer
 29  Sauer, Michael
 32  Bailey, Kyle
PORTLAND PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st32 2:00 Hooking 12:32  12:3214:32
1st4 2:00 High Sticking 13:141 13:1415:14
2nd18 2:00 Kneeing 6:441 6:448:44
2nd19 2:00 Butt-Ending 8:23  10:3312:33
2nd19 2:00 Butt-Ending 8:331 8:3310:33
2nd32 2:00 Elbowing 14:571 14:5716:57
2nd4 2:00 Closing Hand on Puck 17:061 17:0619:06
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
TRI-CITY LINEUP
Pos No.   Name
G1  Price, Carey
G37  Pickard, Chet
 3  Magistrale, Philip
 4  Swaby, Matthew
 5  Jones, Landon
 9  Broda, Joel
 11  Bacek, Igor
 12  Voytechek, Keith
C15  Schneider, Matt
A16  McDonald, Ian
A17  Beeman, Jason
 18  Aldred, Alex
 21  Inglis, Chris
 22  Butterfield, Cole
 23  Glennie, Donnie
 24  Emmerson, Riley
 26  Gillen, Ryan
 27  Boogaard, Aaron
 44  Procyshen, Taylor
A55  Stephenson, Logan
TRI-CITY PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st27 2:00 Slashing 0:401 0:402:40
1st11 2:00 Hooking 11:391 11:3913:39
1st55 2:00 Embellishment 12:32  12:3214:32
1st23 2:00 Too Many Men 15:071 15:0717:07
2nd17 2:00 Boarding 3:571 3:575:57
2nd3 2:00 Slashing 8:33  8:3310:33
2nd27 2:00 Roughing 10:211 10:2112:21
2nd55 2:00 Tripping 11:231 11:2313:23
2nd3 2:00 Roughing 18:501 18:500:50
3rd4 2:00 Hooking 16:541 16:5418:54
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
PORTLAND Goals PORTLAND PLAYERS (plus) TRI-CITY PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
2nd1:23  29-16-32212162932 411161722 
2nd5:53 PP 21-17-19            
3rd:18 PP 17-21-4            
                
TRI-CITY Goals TRI-CITY PLAYERS (plus) PORTLAND PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
2nd6:49 PP 55-16-15            
2nd7:39  16-17-22312161722 415242628 
3rd11:36  18-55512182155 515232728 
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
PORTLAND 2 / 8
TRI-CITY 1 / 5
PENALTY SUMMARY
PORTLAND 14 min / 7 inf
TRI-CITY 20 min / 10 inf
POINT SUMMARY
PORTLAND 3 G + 6 A = 9 Pts
TRI-CITY 3 G + 5 A = 8 Pts
SCORING 1 2 3 OT SO Total
PORTLAND021014
TRI-CITY021003
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT Tot. On Off
POR - Butler (65:00) (W)954119/0:00OT/5:00
TRI - Price (65:00) (SL)9913536/0:00OT/5:00
SHOOTOUT
PORTLAND shoots first for each round.
PORTLAND TRI-CITY
#  SHOOTER
 17  Jannik Hansen Goal
 19  Brandon Dubinsky   --  
 12  Brian Woolger   --  
#   SHOOTER
   --  16   Ian McDonald
   --  17   Jason Beeman
   --  44   Taylor Procyshen
TOTALS:  1  0
Stars of the Game TIME OF GAME:
 TRI - 55 Stephenson  Start: 7:06 PM
 POR - 21 Bubnick  End: 9:35 PM
 POR - 17 Hansen  Attendance: 3596 
OFFICIALS
Referee: Mark MacIsaac (22)
Referee: -
Linesmen: Nic Kephart (35)
Linesmen: Chris Dehaan (74)
CERTIFIED CORRECT
 
This report has been checked and verified against the Official Western Hockey League Game Report.

Signatures