Game Report 1000471 Western Hockey League
PLAYED AT: CN Centre - Prince George, BC
Date: Dec 29, 2004
 Visiting Team: Portland Winter Hawks
Manager: Tim Extra 		Home Team: Prince George Cougars
Manager: Shawn Byrne 		: Steve Shelly
: Pat Holton
: Brian McGrath
: Darren Gess
: John Morrison
PORTLAND LINEUP
Pos No.   Name
G1  Butler, Dustin
G30  Grenier, Blake
 2  Fike, Jordie
 4  Funk, Michael
 5  Tipper, Kevin
 6  Mikkelson, Brendan
 7  Cepek, Cameron
 8  McLeod, Cody
 11  Halifax, Shane
C12  Woolger, Brian
 15  Hotson, Nicholas
 16  May, Darrell
 18  Aldred, Alex
 19  Dubinsky, Brandon
 20  Festerling, Garrett
 23  Golin, Sasha
A26  Da Silva, Dan
 28  McLaren, Frazer
 32  Bailey, Kyle
   
PORTLAND PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st8 2:00 Roughing 3:46  3:465:46
1st8 2:00 Roughing 6:16  6:168:16
1st12 2:00 Slashing 6:381 6:388:38
1st32 2:00 Roughing 14:26  14:2616:26
1st8 5:00 Major-Fighting 18:52  18:523:52
2nd11 2:00 Elbowing 2:351 2:354:35
2nd11 2:00 Elbowing 8:081 8:0810:08
2nd2 2:00 Holding 10:231 10:2312:23
2nd18 2:00 Holding 17:221 17:2219:22
3rd32 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 11:00  11:0013:00
3rd32 5:00 Major-Fighting 13:03  13:0318:03
3rd4 10:00 10-Minute Misconduct 14:02  14:020:00
3rd16 2:00 Roughing 15:10  15:1017:10
         
         
         
         
         
         
         
PRINCE GEORGE LINEUP
Pos No.   Name
G1  Pogge, Justin
G30  Cyr, Real
A3  Cooper, Curtis
 6  Wishart, Ty
 8  Deines, Kris
 9  Johnson, Jordy
 10  Drazenovic, Nick
 11  Gendur, Dan
 12  Fuller, Evan
 15  Yeo, Dylan
 16  Lukacovic, Adam
 17  Featherstone, Devin
 18  Aspenlind, Josh
AP19  Kerr, Ryan
A20  Hunter, Eric
A21  Gardner, Greg
 24  Gillen, Ryan
 25  Patterson, Colin
C28  Parker, Brett
 33  Byfuglien, Dustin
PRINCE GEORGE PENALTIES
Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On
1st17 2:00 Roughing 3:46  3:465:46
1st11 2:00 Holding Opp. Stick 6:16  6:168:16
1st18 2:00 Tripping 10:071 10:0012:07
1st18 2:00 Cross Checking 14:26  14:2616:26
1st3 2:00 Interference 14:391 14:3916:39
1st8 5:00 Major-Fighting 18:52  18:523:52
2nd11 2:00 Ob-Tripping 4:391 4:395:50
2nd18 2:00 Interference 6:081 6:088:08
2nd25 2:00 Roughing 8:11  8:1110:11
2nd24 2:00 Ob-Holding 14:181 14:1816:18
2nd28 2:00 Tripping 19:061 19:061:06
3rd18 2:00 Unsportsmanlike Cnd. 11:00  11:0013:00
3rd18 5:00 Major-Fighting 13:03  13:0318:03
3rd24 2:00 Roughing 15:10  15:1017:10
         
         
         
         
         
         
PORTLAND Goals PORTLAND PLAYERS (plus) PRINCE GEORGE PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
2nd:34  12-26-18412181926 615202528 
2nd5:50 PP 19-16            
3rd15:30  26-1912181926  10152528  
                
                
                
PRINCE GEORGE Goals PRINCE GEORGE PLAYERS (plus) PORTLAND PLAYERS (minus)
Per. Time    G-As1-As2    
1st17:32  25-33815172533 4781926 
1st18:50  10-25610152528 56122632 
2nd11:09  20-10-2810152028  4111832  
3rd10:40  21-331012152133 212181926 
3rd14:02  3338172833 4781119 
3rd19:20 EN 28-20-3315202528 2811182028
POWER PLAY OPPORTUNITIES
PORTLAND 1 / 6
PRINCE GEORGE 0 / 5
PENALTY SUMMARY
PORTLAND 40 min / 13 inf
PRINCE GEORGE 34 min / 14 inf
POINT SUMMARY
PORTLAND 3 G + 4 A = 7 Pts
PRINCE GEORGE 6 G + 7 A = 13 Pts
SCORING 1 2 3 Total
PORTLAND0213
PRINCE GEORGE2136
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
POR - Butler (57:54) (L)711927/0:003rd/17:54
POR - Butler (0:40) (L)0000/19:203rd/20:00
P.G - Pogge (60:00) (W)1081331/0:003rd/20:00
Stars of the Game TIME OF GAME:
 P.G - 25 Patterson  Start: 7:31 PM
 P.G - 33 Byfuglien  End: 9:45 PM
 POR - 26 Da Silva  Attendance: 3072 
OFFICIALS
Referee: Rob Matsuoka (17)
Referee: -
Linesmen: Jim Storey (41)
Linesmen: Chris Nightingale (44)
CERTIFIED CORRECT
 
This report has been checked and verified against the Official Western Hockey League Game Report.

Signatures