| PLAYED AT: Veterans Memorial Coliseum - Portland, OR Date: Dec 17, 2004 |
Visiting Team: Tri-City Americans Manager: Dion Zukiwsky |
Home Team: Portland Winter Hawks Manager: Tim Extra |
: Duffy, Dan : Duffy, Dan : Robert Skinner : Ed Stoeger : John Urbanski |
| TRI-CITY LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Price, Carey |
| G | 30 | Olynyk, Nick |
| 4 | Swaby, Matthew | |
| 5 | Gimas, Shane | |
| A | 7 | Stoner, Clayton |
| 12 | Jonasen, Marcus | |
| 15 | Schneider, Matt | |
| 16 | McDonald, Ian | |
| 17 | Beeman, Jason | |
| 19 | Connors, Marc | |
| 20 | Hewitt, Luke | |
| 21 | Inglis, Chris | |
| 24 | Emmerson, Riley | |
| 26 | Meaver, Kirk | |
| 27 | Boogaard, Aaron | |
| 39 | Thompson, Andy | |
| 41 | Costanzo, Ryan | |
| 44 | Festerling, Brett | |
| 51 | Stanley, Dylan | |
| 55 | Stephenson, Logan | |
| TRI-CITY PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | Start | On |
| 1st | 20 | 2:00 | Roughing | 1:10 | 1 | 1:10 | 3:10 | |
| 1st | 5 | 2:00 | Elbowing | 9:31 | 1 | 9:31 | 11:31 | |
| 1st | 5 | 5:00 | Major-Fighting | 13:20 | 13:20 | 18:20 | ||
| 1st | 39 | 2:00 | Roughing | 16:53 | 16:53 | 18:53 | ||
| 1st | 21 | 2:00 | Charging | 19:06 | 1 | 19:06 | 1:06 | |
| 2nd | 44 | 2:00 | Ob-Holding | 3:24 | 1 | 3:24 | 5:24 | |
| 2nd | 24 | 2:00 | Roughing | 8:12 | 8:12 | 10:12 | ||
| 2nd | 17 | 2:00 | Slashing | 12:33 | 1 | 12:33 | 14:33 | |
| 2nd | 55 | 2:00 | Ob-Hold Opp. Stick | 13:44 | 13:44 | 15:44 | ||
| 2nd | 4 | 2:00 | Holding | 17:36 | 1 | 17:36 | 19:36 | |
| 3rd | 19 | 2:00 | Boarding | 3:31 | 1 | 3:31 | 5:31 | |
| 3rd | 15 | 2:00 | Interference | 9:43 | 1 | 9:43 | 11:43 | |
| 3rd | 19 | 2:00 | Unsportsmanlike Cnd. | 18:22 | 1 | 18:22 | 0:00 | |
| PORTLAND LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Butler, Dustin |
| 2 | Fike, Jordie | |
| 4 | Funk, Michael | |
| 5 | Tipper, Kevin | |
| 6 | Mikkelson, Brendan | |
| 7 | Cepek, Cameron | |
| 8 | McLeod, Cody | |
| 11 | Halifax, Shane | |
| C | 12 | Woolger, Brian |
| 15 | Hotson, Nicholas | |
| 16 | May, Darrell | |
| 18 | Aldred, Alex | |
| 19 | Dubinsky, Brandon | |
| 20 | Festerling, Garrett | |
| 23 | Golin, Sasha | |
| A | 26 | Da Silva, Dan |
| 28 | McLaren, Frazer | |
| 32 | Bailey, Kyle | |
| PORTLAND PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | Start | On |
| 1st | 11 | 2:00 | Head Butting | 4:44 | 1 | 4:44 | 6:44 | |
| 1st | 11 | 2:00 | Head Butting | 4:44 | 1 | 6:44 | 8:44 | |
| 1st | 28 | 5:00 | Major-Fighting | 13:20 | 13:20 | 18:20 | ||
| 1st | 5 | 2:00 | Slashing | 16:53 | 16:53 | 18:53 | ||
| 2nd | 4 | 10:00 | 10-Minute Misconduct | 1:00 | 1:00 | 11:00 | ||
| 2nd | 26 | 2:00 | Cross Checking | 3:10 | 1 | 3:10 | 5:10 | |
| 2nd | 26 | 2:00 | Charging | 5:30 | 1 | 5:30 | 7:30 | |
| 2nd | 16 | 2:00 | Roughing | 8:12 | 8:12 | 10:12 | ||
| 2nd | 12 | 2:00 | Slashing | 8:40 | 1 | 8:40 | 10:40 | |
| 2nd | 12 | 2:00 | Unsportsmanlike Cnd. | 8:40 | 1 | 10:40 | 12:40 | |
| 2nd | 12 | 10:00 | 10-Minute Misconduct | 8:40 | 12:40 | 2:40 | ||
| 2nd | 18 | 2:00 | Ob-Hooking | 12:57 | 1 | 12:57 | 14:57 | |
| 2nd | 19 | 2:00 | Slashing | 13:44 | 13:44 | 15:44 | ||
| 2nd | 4 | 2:00 | Holding | 15:05 | 1 | 15:05 | 17:05 | |
| 2nd | 32 | 2:00 | Roughing | 19:06 | 1 | 19:06 | 1:06 | |
