Game Report 4904		Ontario Hockey League
ARENA: Ottawa Civic Centre DATE: Dec 8, 2002 Visiting Team: Hull Olympiques - 4 Home Team: Ottawa 67's - 6 Timekeeper: Chris Kelly Location Stats Scorer: Mel McCoy Official Scorer: Gary Craig
HULL LINEUP Pos No.   Name G 30   Lafrance, Eric   2   Moher, Chris   3   Trudel, Guillaume   5   D'Amour, Dominic   6   O'Brien, Doug   8   Wathier, Francis   10   Dupuis, Philippe   11   Labrecque, Guillaume   14   St. Pierre, Simon   18   Fugere, Nick   19   Labelle, Jonathan   20   Vagner, Martin   21   Des Alliers, Renaud   22   Lane, Jesse   23   Shade, Dean   24   Roach, Brent C 25   Talbot, Maxime   26   Daoust, Jean-Michel A 27   Sullivan, Dale   31   Tremblay, David	HULL PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On 1st 23  2:00  Slashing 1:37 1   1:37 3:37 1st 6  2:00  Cross Checking 9:51 1   9:51 11:51 1st 18  2:00  Interference 15:33 1   15:33 16:23 2nd 6  2:00  Holding 2:45     2:45 4:45 2nd 8  2:00  Slashing 8:42 1   8:42 10:01 2nd 6  2:00  High Sticking 11:13     11:13 13:13 2nd 26  2:00  Roughing 12:17 1   12:17 13:48 2nd 26  2:00  Roughing 12:17     13:48 15:48 2nd 22  0:00  Gross Misconduct 20:00     20:00 10:00 3rd 6  2:00  Roughing 0:48 1   0:48 2:48	OTTAWA LINEUP Pos No.   Name G 30   Ceci, John G 51   Mensator, Lukas   2   Sloboda, Karol   3   Trevisani, Carter   4   Colbert, Will A 5   Moyer, Russ   6   Mitsou, Pierre   8   Smyth, Adam C 9   Bell, Brendan   10   Albiani, Matthew   12   Leroux, Jonah   16   Sheppard, Scott   18   Scully, Sean   19   Tsimikalis, Peter   21   Bauman, Rodney   24   Akeson, Jeremy   25   Mancari, Mark   27   Talbot, Julian   83   Foy, Matt A 84   Locke, Corey	OTTAWA PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS Start On 1st 18  2:00  Roughing 3:24 1   3:24 5:24 1st 25  2:00  Slashing 13:51 1   13:51 15:51 1st 84  2:00  Slashing 19:26 1   19:26 1:26 2nd 8  2:00  Cross Checking 2:45     2:45 4:45 2nd 6  2:00  Roughing 6:50 1   6:50 8:50 2nd 25  2:00  High Sticking 11:13     11:13 13:13 2nd 10  2:00  Roughing 12:17     12:17 14:17 2nd 6  2:00  Holding 14:06 1   14:06 14:37 2nd 6  2:00  Obstruction 17:38 1   17:38 19:31 2nd 10  2:00  Cross Checking 19:31 1   19:31 1:31

HULL Goals HULL PLAYERS (plus) OTTAWA PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 7:33   6-8-10 6 8 10 11 22   2 9 16 83 84   1st 17:34   25-5 5 20 25 26 27   4 5 8 19 24   2nd 14:37   27-6-22                         2nd 19:31   26-14

OTTAWA Goals OTTAWA PLAYERS (plus) HULL PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 5:11   84-83 3 5 83 84     5 10 14 18 20   1st 7:48   24-8-10 2 8 9 10 24   6 14 18 19 22   1st 16:23   84-16-83                         2nd 10:01   83-5-16                         2nd 13:48   19-5-8                         3rd 19:54   84-83-2 2 9 16 83 84   6 18 20 25 26 27

POWER PLAY OPPORTUNITIES HULL 2 / 7 OTTAWA 3 / 6 PENALTY SUMMARY HULL 18 min / 10 inf OTTAWA 20 min / 10 inf POINT SUMMARY HULL 4 G + 6 A = 10 Pts OTTAWA 6 G + 11 A = 17 Pts

SCORING 1 2 3 Total HULL 2 2 0 4 OTTAWA 3 2 1 6 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off HUL - Tremblay (60:00) (L) 11 14 6 31 /0:00 3rd/20:00 OTT - Mensator (60:00) (W) 9 10 12 31 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  OTT - 84 Locke  Start: 6:39 PM  OTT - 19 Tsimikalis  End: 9:22 PM  HUL - 27 Sullivan  Attendance: 9147

OFFICIALS Referee I: Scott Hutchinson (4) Referee II: - LINESMEN I: Eric Dagenais (42) LINESMEN II: Eric Dagenais (42) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ontario Hockey League Game Report.