| ARENA: Centre Sportif DATE: Oct 20, 1980 |
Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 5 General Manager: Sylvain Cinq-Mars Head Coach: Ronald Racette |
Home Team: Laval, Voisins - 7 Head Coach: Claude Fournel |
Time keeper: Paul Poirier Goal judge: Michel Gilbert Goal judge 2: Robert Prezeau Webscorer: EQ HST_YannickDumais_JeanFDumais Announcer: Pierre Olivier Official Scorer: Roméo Henri |
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Gosselin, Mario |
| G | 30 | Penney, Steve |
| 2 | Dodier, Patrick | |
| A | 3 | Hudon, Gilles |
| 4 | Turmel, Richard | |
| 5 | Thellend, Christian | |
| 9 | Charland, Sylvain | |
| 10 | Boudreau, Alain | |
| 12 | Lavigne, Alain | |
| 16 | Mormina, Bobby | |
| 17 | Daigle, André | |
| C | 20 | Boutet, Sylvain |
| A | 21 | Côté, Michel |
| 22 | Tremblay, Denis | |
| 23 | Rioux, Pierre | |
| 24 | Fournier, Guy | |
| 25 | Woodburn, Steven | |
| 27 | Vignola, Réjean | |
| 28 | Caron, Jacques | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.12 | 3:25 | 1 | |||
| 1st | 28 | 2:00 | 1.10 | 10:35 | ||||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.31 | 11:07 | 1 | |||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.10 | 11:07 | ||||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.10 | 14:58 | ||||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.31 | 14:58 | ||||
| 1st | 3 | 5:00 | 2.15 | 15:12 | ||||
| 1st | 10 | 2:00 | 1.21 | 18:28 | 1 | |||
| 2nd | 5 | 2:00 | 1.10 | 6:55 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.21 | 7:22 | 1 | |||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.10 | 0:26 | ||||
| 3rd | 2 | 2:00 | 1.31 | 13:27 | ||||
| LAVAL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Héroux, Gilles |
| G | 30 | Morissette, Michel |
| 2 | Prévost, Marc | |
| 4 | Bremner, Alan | |
| 5 | Ruggles, Hilton | |
| A | 6 | Roy, Daniel |
| 7 | Crispin, Michel | |
| 8 | Shea, Michael | |
| 9 | Courteau, Yves | |
| 11 | Lacasse, Michel | |
| 12 | Vilgrain, Claude | |
| A | 14 | Cabana, Marc-André |
| 15 | Bouliane, Marcel | |
| 16 | Dupont, Sylvain | |
| 18 | Haman, Louis | |
| 19 | Troini, Bruno | |
| C | 20 | Grenier, Alain |
| 22 | Amyot, Serge | |
| 25 | Robichaud, Alain | |
| LAVAL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 14 | 2:00 | 1.10 | 6:47 | 1 | |||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.23 | 7:30 | 1 | |||
| 1st | 15 | 2:00 | 1.12 | 10:35 | ||||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.31 | 11:07 | ||||
| 1st | 7 | 2:00 | 1.31 | 14:58 | ||||
| 1st | 7 | 2:00 | 1.10 | 14:58 | ||||
| 1st | 18 | 5:00 | 2.15 | 15:12 | ||||
| 2nd | 6 | 2:00 | 1.25 | 10:48 | 1 | |||
| 2nd | 12 | 2:00 | 1.10 | 14:05 | 1 | |||
| 3rd | 30 | 2:00 | 1.25 | 0:26 | ||||
| 3rd | 18 | 2:00 | 1.37 | 2:59 | 1 | |||
| 3rd | 11 | 2:00 | 1.25 | 8:54 | 1 | |||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.31 | 13:27 | ||||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.23 | 15:41 | 1 | |||
