| ARENA: Pavillon de la Jeunesse DATE: Oct 18, 1980 |
Visiting Team: Laval, Voisins - 4 Head Coach: Claude Fournel |
Home Team: Québec, Remparts - 5 Head Coach: Gaston Drapeau |
Time keeper: Roméo Gamache Goal judge: André Boily Goal judge 2: Richard Côté Webscorer: EQ HST_ClaudeBeauchesne_CarlDubuc Announcer: Guy Couture Official Scorer: André Dubé |
| LAVAL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Héroux, Gilles |
| G | 30 | Morissette, Michel |
| 2 | Prévost, Marc | |
| 3 | Elliott, Dale | |
| 5 | Ruggles, Hilton | |
| A | 6 | Roy, Daniel |
| 7 | Crispin, Michel | |
| 9 | Courteau, Yves | |
| 10 | Reed, James | |
| 11 | Lacasse, Michel | |
| 12 | Vilgrain, Claude | |
| A | 14 | Cabana, Marc-André |
| 15 | Bouliane, Marcel | |
| 16 | Dupont, Sylvain | |
| 18 | Haman, Louis | |
| 19 | Troini, Bruno | |
| C | 20 | Grenier, Alain |
| 22 | Amyot, Serge | |
| 25 | Robichaud, Alain | |
| LAVAL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 2 | 2:00 | 1.21 | 0:57 | 1 | |||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.23 | 10:25 | 1 | |||
| 1st | 14 | 2:00 | 1.31 | 17:12 | ||||
| 2nd | 1 | 2:00 | 1.37 | 10:17 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.21 | 10:52 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.99 | 13:46 | ||||
| 2nd | 25 | 5:00 | 2.15 | 19:58 | ||||
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Tremblay, Gilles |
| G | 30 | Romano, Roberto |
| 2 | Lévesque, Paul | |
| A | 6 | Fraser, Scott |
| A | 7 | Chouinard, Jacques |
| 10 | Lessard, Stéphane | |
| 11 | Duchesne, Gaétan | |
| 12 | Drouin, Claude | |
| 14 | Pretty, David | |
| 15 | Masse, Patrice | |
| 16 | Larivière, Jean-Paul | |
| C | 17 | Rioux, Daniel |
| 18 | Lanthier, Jean-Marc | |
| 19 | Côté, Roger | |
| 20 | Lavoie, Roberto | |
| 23 | Therrien, Michel | |
| 24 | Rochefort, Normand | |
| 26 | Riel, Guy | |
| 27 | Lemay, Marc | |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.99 | 2:06 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.23 | 7:44 | 1 | |||
| 1st | 24 | 2:00 | 1.12 | 15:22 | 1 | |||
| 1st | 26 | 2:00 | 1.21 | 15:34 | 1 | |||
| 1st | 27 | 2:00 | 1.31 | 17:12 | ||||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.99 | 5:22 | 1 | |||
| 2nd | 16 | 2:00 | 1.25 | 13:46 | ||||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.99 | 13:46 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.99 | 15:23 | 1 | |||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.99 | 19:58 | 1 | |||
| 2nd | 27 | 5:00 | 2.15 | 19:58 | ||||
| 3rd | 2 | 2:00 | 1.31 | 3:02 | 1 | |||
| 3rd | 12 | 2:00 | 1.99 | 10:29 | 1 | |||
| 3rd | 12 | 10:00 | 3.1 | 10:29 | ||||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.99 | 10:29 | 1 | |||
