| ARENA: Aréna de Shawinigan DATE: Oct 15, 1976 |
Visiting Team: Laval, National - 6 Head Coach: Denis Dejordy |
Home Team: Shawinigan, Dynamos - 5 Head Coach: Marc Picard |
Time keeper: Jules Gélinas Goal judge: Jean Gagnon Goal judge 2: Jean-Marie Tardif Webscorer: EQ HST_AnnieLachapelle_JeanFRiel Announcer: Yves Carbonneau Official Scorer: Denis Guillemette |
| LAVAL LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Sirois, Richard |
| G | 30 | Charbonneau, Yvan |
| 2 | Martin, Joe | |
| C | 4 | Ough, Stephen |
| 6 | Saunders, John | |
| 7 | Harbec, Bernard | |
| 8 | Tardif, Mario | |
| 9 | Carlevale, Joseph | |
| 11 | Currie, Glen | |
| 12 | Poirier, Normand | |
| 14 | Ménard, Serge | |
| 15 | Groulx, Denis | |
| 16 | Fréchette, Charles | |
| 18 | Richard, Paul | |
| 19 | Aubut, André | |
| 20 | Blanchette, André | |
| 21 | Denis, Gilles | |
| 22 | Daley, Patrick | |
| 23 | Pépin, Richard | |
| LAVAL PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 15 | 5:00 | 2.2 | 5:02 | ||||
| 1st | 8 | 5:00 | 2.2 | 6:02 | ||||
| 1st | 9 | 5:00 | 2.2 | 8:26 | ||||
| 1st | 23 | 5:00 | 2.2 | 12:51 | ||||
| 1st | 15 | 2:00 | 1.46 | 17:12 | 1 | |||
| 1st | 15 | 5:00 | 2.2 | 17:12 | 1 | |||
| 1st | 15 | 10:00 | 4.1 | 17:12 | ||||
| 2nd | 9 | 5:00 | 2.2 | 5:21 | ||||
| 2nd | 1 | 2:00 | 1.42 | 7:04 | 1 | |||
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.26 | 9:21 | 1 | |||
| 2nd | 16 | 2:00 | 1.21 | 13:07 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.31 | 16:05 | ||||
| 2nd | 9 | 5:00 | 2.2 | 16:05 | ||||
| 2nd | 9 | 10:00 | 4.2 | 16:05 | ||||
| 3rd | 8 | 5:00 | 2.2 | 10:00 | ||||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.21 | 12:54 | 1 | |||
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Marinoff, Mario |
| G | 30 | Guillemette, Yves |
| C | 2 | Doucet, François |
| 3 | Poiré, Jean | |
| 4 | Rheault, Daniel | |
| 6 | Chabot, Pierre | |
| 8 | Douville, Jean-Gaston | |
| 9 | Paquette, Richard | |
| 10 | Houle, Réjean | |
| 11 | Audisio, Marc | |
| 12 | Bourassa, Michel | |
| 13 | Rochette, Gaétan | |
| 15 | Lahaie, Normand | |
| 18 | Kelly, Kevin | |
| 19 | Comtois, Michel | |
| 20 | Troini, Dino | |
| 22 | Hamelin, René | |
| 24 | Fortin, Réal | |
| 25 | Merulla, Tony | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 2 | 2:00 | 1.34 | 2:32 | 1 | |||
| 1st | 2 | 5:00 | 2.2 | 5:02 | ||||
| 1st | 11 | 5:00 | 2.2 | 6:02 | ||||
| 1st | 11 | 10:00 | 4.48 | 6:02 | ||||
| 1st | 3 | 5:00 | 2.2 | 8:26 | ||||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.34 | 10:52 | 1 | |||
| 1st | 12 | 5:00 | 2.2 | 12:51 | ||||
| 1st | 13 | 2:00 | 1.34 | 17:37 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 2:00 | 1.38 | 1:28 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 5:00 | 2.2 | 5:21 | ||||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.38 | 5:56 | 1 | |||
| 2nd | 13 | 10:00 | 3.62 | 5:56 | ||||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.38 | 10:40 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 10:00 | 4.1 | 16:05 | ||||
| 2nd | 22 | 5:00 | 2.2 | 16:05 | ||||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.26 | 16:05 | ||||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.34 | 19:28 | 1 | |||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.38 | 8:06 | 1 | |||
| 3rd | 13 | 5:00 | 2.2 | 10:00 | ||||
