Game Report 118 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Colisée Pepsi
DATE: Oct 16, 2010
 Visiting Team: Val-d'Or, Foreurs - 3
Hockey Operations Director: Mario Carrière
Head Coach: Marc-André Dumont
Assistant Coach: Joey Bucci
Assistant Coach: Mathieu Turcotte
Goaltenders' Coach: Joël Duguay
Athletic Therapist: Philippe Desrosiers
Trainer: Michel Godbout
 Home Team: Québec, Remparts - 4
Assistant General-manager: Jean Gagnon
Head Coach: Patrick Roy
Assistant Coach: Martin Laperrière
Assistant Coach: Claude Lefebvre
Athletic Therapist: Steve Bélanger
Trainer: Stéphane Savard
Assistant trainer: Rénald Lepire
 Video Judge: Richard Latulippe
Time keeper: Dany Vallée
Goal judge: Réal Brodeur
Goal judge 2: Mario Jobin
Webscorer: Sébastien Côté
Announcer: Carl Labrie
Assistant-Statistician: Yves Plante
Assistant-Statistician 2: Jean-Marc Letellier
Official Scorer: Pascal Briand
Team's doctor/match: Christian-René Hébert
VAL-D'OR LINEUP
PosNo.  Name
G29  Tremblay, François
G35  Gervais-Chouinard, Jacob
A4  Hazen, Jonathan
 5  Gélinas, Guillaume
 7  Sergeev, Artem
 9  Beaupré, Gabriel
 12  Carrier, Alexandre
A13  Dallaire, Olivier
 14  Taylor, Anthony
 16  Naud, Guillaume
 17  Henley, Cédrick
A18  Touchette, Alexandre
 19  Comtois, Thierry
 20  Bégin, Marc-Alain
 21  Thériault, Matthieu
 23  Hester, Brett
 24  Filiatrault, Alex
C26  Morton-Boutin, Shawn
 27  Leduc, Julien
 28  Leblanc, Jean-François
VAL-D'OR PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st 2:00 1.854:471 
1st26 2:00 1.5011:211 
2nd16 2:00 1.421:20  
2nd26 2:00 1.429:561 
3rd9 2:00 1.457:161 
3rd12 2:00 1.2219:001 
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
QUéBEC LINEUP
PosNo.  Name
G30  Appleby, Jimmy
G37  Domingue, Louis
 3  Doré, Patrick
 8  Campbell, Kyle
 9  Montreuil, Vincent
 10  Hoefflin, Mirko
 14  Filippi, Tomas
 16  Lavallée, Mathieu
A18  Audy-Marchessault, Jonathan
 19  Walsh, Patrick
 20  Duke, Brendan
 24  Hinse, Olivier
 40  Lefebvre, Martin
A42  Wall, Alex
C52  Tam, Mikaël
A64  Champagne, Joël
 71  Brown, Matthew
 74  Barnard, Vincent
 88  Roy, Frédérick
 93  Rioux, Axel
QUéBEC PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
2nd40 2:00 1.221:20  
2nd20 2:00 1.218:571 
3rd64 2:00 1.2611:051 
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
VAL-D'OR GoalsVAL-D'OR PLAYERS (plus)QUéBEC PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st:18  26-4-2849202628 1418425264 
2nd17:15  18-7-12712171827 316202471 
3rd14:02  12-19-14512141924 38192093 
                
QUéBEC GoalsQUéBEC PLAYERS (plus)VAL-D'OR PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st15:05  93-19-338192093 57141927 
1st16:31  64-18-741418406474 1213171824 
2nd10:42  40-64-1818406474  791216  
1st OT1:03  74-40-6418406474  491226  
POWER PLAY OPPORTUNITIES
VAL-D'OR0 / 2
QUéBEC0 / 5
PENALTY SUMMARY
VAL-D'OR12 min / 6 inf
QUéBEC6 min / 3 inf
POINT SUMMARY
VAL-D'OR3 G + 6 A = 9 Pts
QUéBEC4 G + 8 A = 12 Pts
SCORING 1 2 3 OT1 Total
VAL-D'OR11103
QUéBEC21014
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT1 Tot. On Off
VdO - Tremblay (61:03) (OTL)91311134/0:001st OT/1:03
Qué - Domingue (61:03) (W)5107022/0:001st OT/1:03
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Qué - 74 Barnard Start:7:04 PM
 Qué - 18 Audy-Marchessault End:9:28 PM
 VdO - 29 Tremblay Attendance:10676 
OFFICIALS
Referee I: François Fortin (30)
Referee II: Nicolas Dutil (25)
LINESMEN I: Harold Dorvil (91)
LINESMEN II: Yanick Pothier (50)
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.