| ARENA: Aréna de Shawinigan DATE: Jan 6, 1974 |
Visiting Team: Chicoutimi, Saguenéens - 2 Head Coach: Yvan Gingras |
Home Team: Shawinigan, Dynamos - 9 General Manager: Jack St-Onge Head Coach: André Pronovost |
Time keeper: Jules Gélinas Goal judge: Edgar Baril Goal judge 2: Jean Gagnon Webscorer: EQ HST_FrançoisMoffet_PatLachance Official Scorer: Georges Landry |
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Guay, Richard |
| G | 30 | Dupont, Alain |
| A | 2 | Quintal, Gilles |
| 3 | Dubois, Serge | |
| 4 | Poulin, Daniel | |
| 7 | Labelle, Jean | |
| 8 | Verreault, Yvon | |
| 9 | Dubé, Pierre | |
| 11 | Champagne, Jacques | |
| 12 | D'Amico, Marc | |
| 14 | Villeneuve, Denis | |
| C | 15 | Leblanc, Jean-Paul |
| 16 | Tremblay, Michel | |
| 17 | Desforges, Marc | |
| 18 | Lecours, Daniel | |
| 20 | Preston, Yves | |
| 24 | Gaudet, Mario | |
| 25 | Quintal, Pierre | |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 2 | 2:00 | 1.45 | 9:10 | 1 | |||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.38 | 10:22 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.38 | 19:00 | 1 | |||
| 3rd | 24 | 5:00 | 2.2 | 4:04 | ||||
| 3rd | 25 | 2:00 | 1.22 | 7:38 | ||||
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Cloutier, Gilles |
| G | 30 | Touzin, Paul-André |
| 2 | Gingras, Richard | |
| A | 3 | Bernier, Jean |
| 6 | Hart, Bryant | |
| 8 | Latendresse, Jean | |
| 9 | Gagnon, Carl | |
| A | 10 | Lessard, Daniel |
| 12 | Gosselin, Benoit | |
| 14 | Jourdain, Gabriel | |
| 15 | Poisson, Richard | |
| 16 | Bernier, Yves | |
| 17 | Loranger, Louis | |
| C | 18 | Arvisais, Claude |
| 19 | Bergeron, Normand | |
| 20 | Hamelin, Yvan | |
| 21 | Leclerc, Onil | |
| 22 | Labrosse, Marcel | |
| 23 | Thibodeau, Jean | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.25 | 6:30 | 1 | |||
| 1st | 18 | 2:00 | 1.21 | 17:11 | 1 | |||
| 2nd | 14 | 2:00 | 1.46 | 4:23 | 1 | |||
| 2nd | 6 | 2:00 | 1.38 | 9:55 | 1 | |||
| 2nd | 6 | 2:00 | 1.46 | 18:25 | 1 | |||
| 2nd | 14 | 10:00 | 3.62 | 18:25 | 1 | |||
| 3rd | 6 | 5:00 | 2.2 | 4:04 | ||||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.34 | 7:38 | ||||
| 3rd | 18 | 2:00 | 1.34 | 17:03 | 1 | |||
