Game Report 107 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Bionest
DATE: Oct 13, 2010
 Visiting Team: Val-d'Or, Foreurs - 2
Hockey Operations Director: Mario Carrière
Head Coach: Marc-André Dumont
Assistant Coach: Joey Bucci
Assistant Coach: Mathieu Turcotte
Goaltenders' Coach: Joël Duguay
Athletic Therapist: Philippe Desrosiers
Trainer: Michel Godbout
 Home Team: Shawinigan, Cataractes - 6
General Manager: Martin Mondou
Head Coach: Eric Veilleux
Assistant Coach: Danny Dupont
Assistant Coach: Sylvain St-Hilaire
Goaltenders' Coach: Gilles Lefebvre
Athletic Therapist: Michael Morin
Trainer: Patrick Léonard
 Video Judge: David Matteau
Time keeper: Marie-Christine Brière
Goal judge 2: Kevin Guillemette
Webscorer: Claude Joubert
Announcer: Jean Huard
Official Scorer: Martin Gélinas
VAL-D'OR LINEUP
PosNo.  Name
G29  Tremblay, François
G35  Gervais-Chouinard, Jacob
A4  Hazen, Jonathan
 5  Gélinas, Guillaume
 6  Jones, Adam
 7  Sergeev, Artem
 9  Beaupré, Gabriel
 11  Tatonetti, Carl
 12  Carrier, Alexandre
A13  Dallaire, Olivier
 14  Taylor, Anthony
 16  Naud, Guillaume
 17  Henley, Cédrick
A18  Touchette, Alexandre
 19  Comtois, Thierry
 20  Bégin, Marc-Alain
 21  Thériault, Matthieu
 24  Filiatrault, Alex
C26  Morton-Boutin, Shawn
 28  Leblanc, Jean-François
VAL-D'OR PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st6 5:00 2.27:41  
1st12 5:00 2.213:45  
1st9 2:00 1.4614:19  
1st13 2:00 1.2516:371 
2nd11 5:00 2.22:24  
2nd6 5:00 2.25:11  
2nd6 0:00 4.875:11  
2nd5 2:00 1.426:061 
3rd9 2:00 1.469:47  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
SHAWINIGAN LINEUP
PosNo.  Name
G31  Dubeau, Alex
G38  Girard, Gabriel
 2  Donnelly, Dillon
 3  Racine, Jonathan
 8  Maynard, Mitchell
 9  Veilleux, Yannick
 11  Potvin, Dany
 24  Goyette, Marc-Antoine
 28  Claffey, Michael
A51  Lemieux, Gabriel
 54  Le Sieur, Maximilien
A56  Labrecque, Dave
A71  Pouliot, Raphaël
 72  Poudrier, Loïk
C78  Bournival, Michaël
 79  Zlobin, Anton
 81  Schlumpf, Dominik
 92  Dubé, Joé
 94  Hodhod, Samuel
 97  Casavant, Benjamin
SHAWINIGAN PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st2 5:00 2.27:41  
1st51 5:00 2.213:45  
1st8 2:00 1.4614:19  
2nd71 5:00 2.22:24  
2nd11 5:00 2.25:11  
2nd3 2:00 1.2114:411 
2nd71 2:00 1.8115:061 
3rd71 2:00 1.469:47  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
VAL-D'OR GoalsVAL-D'OR PLAYERS (plus)SHAWINIGAN PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st7:41  20-7-2167132021 251547279 
2nd1:16  17-12912131728 251545697 
                
                
                
                
SHAWINIGAN GoalsSHAWINIGAN PLAYERS (plus)VAL-D'OR PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st8:28  3-24-54324545697 49131718 
1st9:15  97-51-56351545697 913202128 
2nd8:20  79-282851717279 5791220 
2nd9:10  54-56-282428545697 4572026 
3rd7:17  79-72371727981 49171824 
3rd8:45  8-94-11811242894 711131621 
POWER PLAY OPPORTUNITIES
VAL-D'OR0 / 2
SHAWINIGAN0 / 2
PENALTY SUMMARY
VAL-D'OR28 min / 9 inf
SHAWINIGAN28 min / 8 inf
POINT SUMMARY
VAL-D'OR2 G + 3 A = 5 Pts
SHAWINIGAN6 G + 10 A = 16 Pts
SCORING 1 2 3 Total
VAL-D'OR1102
SHAWINIGAN2226
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
VdO - Gervais-Chouinard (60:00) (L)1091433/0:003rd/20:00
Sha - Girard (60:00) (W)67619/0:003rd/20:00
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Sha - 79 Zlobin Start:7:03 PM
 Sha - 54 Le Sieur End:9:15 PM
 Sha - 28 Claffey Attendance:2620 
OFFICIALS
Referee I: Nicolas Dutil (25)
Referee II: -
LINESMEN I: Daniel Béchard (22)
LINESMEN II: Bruno Forest (82)
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.