Game Report 287		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Colisée Cardin DATE: Feb 10, 1970 Visiting Team: Québec, Remparts - 6 Head Coach: Maurice Filion Home Team: Sorel, Éperviers - 5 General Manager: Mario Deguise Head Coach: Phil Watson Time keeper: René Cournoyer Goal judge: Paul-Émile Godin Goal judge 2: Jacques Laporte Webscorer: EQ HST_ClaudeBeauchesne_CarlDubuc Official Scorer: G.E. Vandal
QUéBEC LINEUP Pos No.   Name G 1   Fortier, Raynald G 30   Duquette, Jacques   2   Landry, Jean C 4   Lafleur, Guy   5   Goyette, Roland   6   Dion, Paul   8   Nantel, Alain   10   Giroux, Réjean A 11   Chouinard, Pierre   12   Savard, André   14   Blais, Yvon   15   Richard, Jacques   16   Pinder, Tom   17   Longo, Robert   18   Larose, Paul   19   Michaud, Jacques   21   Landers, Bill	QUéBEC PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 12  2:00  1.38 4:26 1   2nd 12  2:00  1.22 6:50 1   2nd 21  2:00  1.46 15:46 1   3rd 10  2:00  1.21 4:25 1   3rd 21  2:00  1.25 9:47 1	SOREL LINEUP Pos No.   Name G 1   Deguise, Michel G 30   Provencher, Denis C 2   Legault, Ronald   3   Boisvert, Jean-Guy   4   Dufault, François   5   Parent, Guy A 6   Moyes, Doug A 7   Langlais, Alain   8   Boucher, Roger   9   Daignault, Robert   10   Carrière, Lynn   11   Daigle, Jean   12   Balthazar, Alain   15   Picard, Claude   16   Pépin, Michel   17   James, Edouard   18   Roselle, Robert   20   Campeau, Richard   21   Lalonde, Richard	SOREL PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 8  2:00  1.25 1:56 1   1st 4  2:00  1.38 16:33 1   2nd 2  2:00  1.26 7:41 1   2nd 20  2:00  1.38 10:13 1   2nd 16  2:00  1.46 20:00 1   3rd 20  2:00  1.21 5:13 1   3rd 17  2:00  1.22 12:29 1

QUéBEC Goals QUéBEC PLAYERS (plus) SOREL PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 4:04   15-17                         2nd 17:30  SH  15                         3rd :17  PP  4-11-15                         3rd 11:35  SH  4-15                         3rd 19:26   15                         1st OT :40   11-15-17

SOREL Goals SOREL PLAYERS (plus) QUéBEC PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 1:59   6-10-7                         2nd 7:13  PP  6-20-10                         2nd 10:03   10-2-20                         3rd 16:43   18-16-17                         3rd 18:27   18-20-16

POWER PLAY OPPORTUNITIES QUéBEC 1 / 7 SOREL 1 / 5 PENALTY SUMMARY QUéBEC 10 min / 5 inf SOREL 14 min / 7 inf POINT SUMMARY QUéBEC 6 G + 6 A = 12 Pts SOREL 5 G + 10 A = 15 Pts

SCORING 1 2 3 OT1 Total QUéBEC 0 2 3 1 6 SOREL 0 3 2 0 5 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT1 Tot. On Off QR1 - Fortier (60:40) (W) 10 12 8 0 30 /0:00 1st OT/0:40 Sor - Provencher (60:40) (OTL) 12 9 13 0 34 /0:00 1st OT/0:40 Stars of the Game TIME OF GAME:   -  Start: 12:00 AM   -  End: 12:00 AM   -  Attendance: 2587

OFFICIALS Referee I: Jack Bowman Referee II: - LINESMEN I: Normand Caisse LINESMEN II: Guy Gauthier CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.