| LAVAL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Dubeau, Alain | | G | 32 | Lefebvre, Ghislain | | | 2 | Larin, Daniel | | | 5 | Mantha, Carl | | | 7 | Chalifoux, Denis | | A | 9 | Iasenza, Giovanni | | | 10 | Lapointe, Claude | | | 11 | Dubois, Eric | | | 12 | Flynn, Patrick | | | 14 | Bibeau, Patrick | | | 15 | Caron, Patrick | | C | 16 | Guay, François | | | 19 | Naud, Sylvain | | | 20 | Couturier, Sylvain | | | 21 | Lalumière, Christian | | A | 23 | Black, Patrick | | | 24 | Brisebois, Patrice | | | 27 | Beaulieu, Nicolas | | | 28 | Audette, Donald |
|
| LAVAL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 5 | 2:00 | 1.38 | 8:20 | 1 | | | 1st | 9 | 2:00 | 1.81 | 14:11 | 1 | | | 2nd | 9 | 2:00 | 1.26 | 11:04 | | | | 2nd | 9 | 2:00 | 1.46 | 11:04 | | | | 2nd | 2 | 2:00 | 1.31 | 11:04 | | | | 3rd | 20 | 2:00 | 1.38 | 19:42 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| GRANBY LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 26 | Blanchard, Jamie | | G | 31 | Mladenovic, Alan | | | 2 | Hurteau, Sylvain | | | 3 | Ricard, Éric | | C | 4 | Quintal, Stéphane | | | 6 | Béliveau, Mathieu | | A | 8 | Dubois, Stéphane | | | 12 | Bélanger, Jesse | | | 14 | Thibault, Sylvain | | | 18 | Therrien, Stéphane | | | 19 | Michaud, Stéphan | | | 21 | Lemay, Patrick | | | 22 | Landry, Pierre-Paul | | | 24 | Lapointe, Stéphane | | | 27 | Béland, Sylvain | | | 29 | Courtenay, Edward (Eddy) | | A | 32 | Lacroix, Daniel | | | 33 | Turner, Hal | | | 37 | Desjardins, Éric |
|
| GRANBY PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 33 | 2:00 | 1.21 | 5:55 | 1 | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.26 | 11:04 | 1 | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.46 | 11:04 | | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.46 | 11:04 | | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.46 | 11:04 | | | | 3rd | 22 | 2:00 | 1.45 | 9:48 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|