| ARENA: Palais des sports DATE: Jan 15, 1988 |
Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 2 Head Coach: Jacques Grégoire |
Home Team: Granby, Bisons - 8 Head Coach: Réal Paiement |
Time keeper: Gilles Armstrong Goal judge: Michel Charette Goal judge 2: Yves Charette Webscorer: EQ HST_AnnieLachapelle_JeanFRiel Announcer: Gaétan Girouard Official Scorer: Daniel Scott |
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Métivier, Éric |
| G | 35 | Gravel, François |
| 2 | Bock, Daniel | |
| 3 | Deeks, Alain | |
| 5 | Dugal, Stéphane | |
| 6 | Decarolis, Aldo | |
| 8 | Duclos, Dany | |
| 9 | Latreille, Martin | |
| 10 | Lacroix, Martin | |
| 11 | Lirette, Serge | |
| 15 | Bélanger, François | |
| A | 17 | Lefebvre, Patrice |
| 19 | Ciccone, Enrico | |
| 20 | Quintin, Jean-François | |
| A | 21 | Pagé, Robert |
| 23 | Trépanier, Serge | |
| 24 | St-Amand, Éric | |
| 25 | Carrier, Stéphane | |
| C | 27 | Lebeau, Stephan |
| 29 | Payant, Daniel | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.38 | 1:09 | 1 | |||
| 1st | 6 | 2:00 | 1.26 | 9:54 | 1 | |||
| 1st | 25 | 2:00 | 1.38 | 16:10 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.46 | 4:14 | ||||
| 2nd | 25 | 10:00 | 3.5 | 7:39 | ||||
| 2nd | 17 | 2:00 | 1.26 | 7:39 | 1 | |||
| 2nd | 11 | 5:00 | 2.2 | 7:39 | ||||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.45 | 10:24 | 1 | |||
| 3rd | 25 | 2:00 | 1.26 | 0:31 | 1 | |||
| 3rd | 3 | 5:00 | 2.2 | 14:35 | ||||
| 3rd | 19 | 5:00 | 2.2 | 16:06 | ||||
| 3rd | 19 | 10:00 | 4.7 | 16:06 | ||||
| 3rd | 6 | 2:00 | 1.1 | 16:06 | 1 | |||
| 3rd | 6 | 2:00 | 1.4 | 16:06 | 1 | |||
| 3rd | 6 | 5:00 | 2.2 | 16:06 | ||||
| 3rd | 6 | 10:00 | 4.1 | 16:06 | ||||
| 3rd | 11 | 10:00 | 3.5 | 16:06 | ||||
| GRANBY LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 26 | Blanchard, Jamie |
| G | 31 | Mladenovic, Alan |
| 3 | Ricard, Éric | |
| 4 | Quintal, Stéphane | |
| 6 | Béliveau, Mathieu | |
| A | 8 | Dubois, Stéphane |
| C | 10 | Groulx, Benoit |
| 11 | Charbonneau, Daniel | |
| 12 | Bélanger, Jesse | |
| 14 | Thibault, Sylvain | |
| 18 | Therrien, Stéphane | |
| 19 | Michaud, Stéphan | |
| 21 | Lemay, Patrick | |
| 22 | Landry, Pierre-Paul | |
| 24 | Lapointe, Stéphane | |
| 27 | Béland, Sylvain | |
| 29 | Courtenay, Edward (Eddy) | |
| A | 32 | Lacroix, Daniel |
| 33 | Turner, Hal | |
| 37 | Desjardins, Éric | |
| GRANBY PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 3 | 2:00 | 1.46 | 0:28 | 1 | |||
| 1st | 32 | 2:00 | 1.22 | 4:56 | 1 | |||
| 1st | 37 | 2:00 | 1.22 | 5:33 | 1 | |||
| 1st | 32 | 2:00 | 1.26 | 19:51 | 1 | |||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.46 | 4:14 | ||||
| 2nd | 32 | 5:00 | 2.2 | 7:39 | ||||
| 2nd | 3 | 10:00 | 3.5 | 7:39 | ||||
| 2nd | 21 | 2:00 | 1.21 | 13:36 | 1 | |||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.21 | 10:02 | 1 | |||
| 3rd | 32 | 5:00 | 2.2 | 14:35 | ||||
| 3rd | 4 | 5:00 | 2.2 | 16:06 | ||||
| 3rd | 4 | 10:00 | 4.7 | 16:06 | ||||
| 3rd | 18 | 5:00 | 2.2 | 16:06 | ||||
