| ARENA: Centre Bionest DATE: Dec 18, 2010 |
Visiting Team: Lewiston, MAINEiacs - 5 Head Coach: Jean-François Houle Assistant Coach: Darren Rumble Athletic Therapist: Brian Morrison Trainer: Matt Flaherty |
Home Team: Shawinigan, Cataractes - 4 Head Coach: Eric Veilleux Assistant Coach: Danny Dupont Assistant Coach: Sylvain St-Hilaire Goaltenders' Coach: Gilles Lefebvre Athletic Therapist: Michael Morin Trainer: Patrick Léonard |
Video Judge: Jean Gauvin Time keeper: Mathieu Gosselin Goal judge 2: Kevin Guillemette Webscorer: Claude Joubert Announcer: Jean Huard Official Scorer: Marie-Christine Brière |
| LEWISTON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Makarov, Andrey |
| G | 31 | Champion, Nicholas |
| 2 | Fournier, Dillon | |
| 4 | Saab, Ian | |
| A | 6 | Finn, Samuel |
| 12 | Shannon, Zachary | |
| A | 15 | Henley, Samuel |
| 17 | Hawes, Cole | |
| 18 | Zafiris, Alex | |
| A | 19 | Morin, Pierre-Olivier |
| 21 | Beauvillier, Francis | |
| 22 | Fournier, Stefan | |
| 23 | Brodeur, Étienne | |
| C | 27 | Critchlow, Cameron |
| 44 | Dame-Malka, Olivier | |
| 55 | Carrier, Samuel | |
| 57 | Houde-Caron, Antoine | |
| 68 | Tanguy, Jess | |
| 71 | Kabanov, Kirill | |
| 73 | Bissonnette, Matthew | |
| LEWISTON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 68 | 2:00 | 1.42 | 11:00 | 1 | |||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.38 | 4:39 | 1 | |||
| 2nd | 4 | 2:00 | 1.46 | 4:39 | 1 | |||
| 2nd | 4 | 5:00 | 2.2 | 4:39 | ||||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.45 | 10:33 | 1 | |||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.42 | 17:43 | 1 | |||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.38 | 13:58 | 1 | |||
| 3rd | 57 | 2:00 | 1.45 | 18:14 | 1 | |||
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Dubeau, Alex |
| G | 38 | Girard, Gabriel |
| 2 | Donnelly, Dillon | |
| 3 | Racine, Jonathan | |
| 5 | Gagnon, Mathieu | |
| 8 | Maynard, Mitchell | |
| 9 | Veilleux, Yannick | |
| 11 | Giroux, Tommy | |
| 22 | Plante, Jean-François | |
| 23 | Potvin, Dany | |
| 24 | Goyette, Marc-Antoine | |
| A | 51 | Lemieux, Gabriel |
| 54 | Le Sieur, Maximilien | |
| A | 56 | Labrecque, Dave |
| 61 | Clarke, Garrett | |
| A | 71 | Pouliot, Raphaël |
| C | 78 | Bournival, Michaël |
| 92 | Dubé, Joé | |
| 94 | Hodhod, Samuel | |
| 97 | Casavant, Benjamin | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 71 | 2:00 | 1.21 | 8:21 | 1 | |||
| 1st | 61 | 2:00 | 1.26 | 19:34 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 5:00 | 2.2 | 4:39 | ||||
| 2nd | 5 | 2:00 | 1.25 | 12:51 | 1 | |||
| 2nd | 56 | 0:00 | 3.62 | 20:00 | ||||
