Game Report 31		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Marcel Dionne DATE: Sep 9, 2016 Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 2 Head Coach: Claude Bouchard Assistant Coach: Joey Bouchard Assistant Coach: Steve Larouche Athletic Therapist: Kyle Sutton Trainer: René Arbour Home Team: Drummondville, Voltigeurs - 5 Head Coach: Dominique Ducharme Assistant Coach: Mathieu Gravel Assistant Coach: Steve Hartley Athletic Therapist: Andrew Oddy Trainer: Robert Pouliot Time keeper: Lydia Parenteau Goal judge: Michel Genest Goal judge 2: Gislain Daneault Webscorer: Alexya Mathieu Statistician: Mathieu Aubry Assistant-Statistician: Michaël Guindon Official Scorer: Michel Hébert Team's doctor/match: Michelle Garant
SHAWINIGAN LINEUP Pos No.   Name G 35   Bouthillier, Zachary G 42   Denisov, Mikhail   3   Sylvestre, Gabriel   5   Fortin, Louis-Philip   6   Deschamps, Jonathan   8   Bernier, Justin   10   Demers, Antoine   12   Dadadzhanov, Renat   20   Lemay, Tommy   22   Guilbault, Samuel   24   Olivier, Mathieu   44   Benoit, Simon   57   Cardinal, Tommy   66   Senez, Vincent   72   Asselin, Samuel   77   Welsh, Nicholas   81   Pouliot, Xavier   92   Blier, Samuel   98   Bucek, Samuel	SHAWINIGAN PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 35  2:00  1.20 10:39 1   2nd 24  2:00  1.46 9:14     2nd 44  2:00  1.26 13:29 1   2nd 57  2:00  1.38 15:36 1	DRUMMONDVILLE LINEUP Pos No.   Name G 31   Foulem, Frédéric G 39   Rodrigue, Olivier   4   Gagné, Benjamin   9   Afanasyev, Kristian   10   Gaumond, Samuel   11   Ratelle, Joey   15   DaSilva, Ryan   16   Boucher, Anthony   17   Dionne, Jean-Simon   19   Barré-Boulet, Alex   22   Sévigny, Mathieu   24   Duquette, Marc-Olivier   26   Graaskamp, Charley   28   Aubé, Frédéric   55   Bernard, Xavier   78   Hudgin, Nathan   81   Newbury, Matthew   90   Poirier, William   91   Corson, Noah   92   Beaudin, Nicolas	DRUMMONDVILLE PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 26  2:00  1.38 15:33 1   2nd 17  2:00  1.42 2:40 1   2nd 11  2:00  1.46 9:14     2nd 4  5:00  2.22 19:14 1   2nd 4  0:00  4.22 19:14     3rd 11  2:00  1.25 7:47 1

SHAWINIGAN Goals SHAWINIGAN PLAYERS (plus) DRUMMONDVILLE PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st :32   66-24 12 24 66 72 98   4 16 28 78 90   2nd 12:10   92-6-72 3 6 24 72 92   4 10 17 28 81

DRUMMONDVILLE Goals DRUMMONDVILLE PLAYERS (plus) SHAWINIGAN PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 10:24   17-10-81 10 15 17 24 81   24 44 66 81 98   1st 18:32   19-24 11 19 24 26 92   3 6 57 72 92   2nd 5:21   16-28 4 16 28 78 90   6 20 57 72 77   2nd 14:46  PP  28-19-16 10 11 16 19 26 28 3 6 20 72     3rd 13:49   11-19 11 15 19 26 92   3 5 6 12 81

POWER PLAY OPPORTUNITIES SHAWINIGAN 0 / 4 DRUMMONDVILLE 1 / 3 PENALTY SUMMARY SHAWINIGAN 8 min / 4 inf DRUMMONDVILLE 13 min / 6 inf POINT SUMMARY SHAWINIGAN 2 G + 3 A = 5 Pts DRUMMONDVILLE 5 G + 7 A = 12 Pts

SCORING 1 2 3 Total SHAWINIGAN 1 1 0 2 DRUMMONDVILLE 2 2 1 5 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Sha - Bouthillier (60:00) (L) 0 0 0 0 /0:00 3rd/20:00 Dru - Rodrigue (60:00) (W) 0 0 0 0 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:   -  Start: 7:01 PM   -  End: 9:42 PM   -  Attendance: 866

OFFICIALS Referee I: Nicolas Leduc (31) Referee II: Mathieu Binette (18) LINESMEN I: David Rodrigue (60) LINESMEN II: Francis Trempe (96) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.