| ARENA: Harbour Station DATE: Dec 4, 2010 |
Visiting Team: Gatineau, Olympiques - 2 Head Coach: Benoit Groulx Assistant Coach: Guy Lalonde Assistant Coach: Luc Therrien Athletic Therapist: Serge Haché Trainer: Brian Cushman |
Home Team: Saint John, Sea Dogs - 5 Head Coach: Gerard Gallant Assistant Coach: Mike Kelly Assistant Coach: Yvon Vautour Athletic Therapist: Jeff Kelly Trainer: David "DK" Kelly |
Video Judge: Wayne Shannon Time keeper: Bob Gibbon Goal judge: Del O'Brien Goal judge 2: Paul O'Leary Webscorer: Harold Nason Statistician 2: Scott Randell Announcer: Peter McDevitt Assistant-Statistician: James McNiven Official Scorer: Ron Cooke |
| GATINEAU LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Lacerte, François |
| G | 35 | Clermont, Maxime |
| 2 | Gagnon, Mathieu | |
| 3 | Janosik, Adam | |
| 5 | Seed, Jason | |
| A | 7 | Laporte, Hugo |
| 8 | Weckworth, David | |
| 9 | Lafontaine, Raphaël | |
| 10 | Pinette, Yoan | |
| 11 | Pageau, Jean-Gabriel | |
| 12 | Porowski, Mitchell | |
| 17 | Halley, Philippe | |
| 19 | Burke, Taylor | |
| 22 | Laliberté, Benjamin | |
| A | 23 | Tremblay, Tommy |
| 24 | Ouellet, Christian | |
| A | 27 | McGinn, Tye |
| 55 | Noël, Alex | |
| 88 | Picard, Olivier | |
| 93 | Levitsky, Igor | |
| GATINEAU PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.45 | 5:03 | 1 | |||
| 2nd | 24 | 2:00 | 1.46 | 12:39 | ||||
| 2nd | 12 | 6.22 | 18:55 | * | ||||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.45 | 3:24 | 1 | |||
| 3rd | 11 | 2:00 | 1.42 | 11:24 | 1 | |||
| SAINT JOHN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | DeSerres, Jacob |
| G | 33 | Piché, Frédéric |
| 4 | Cloutier, Guillaume | |
| 5 | Bourret, Gabriel | |
| 7 | Phillips, Zack | |
| 9 | MacAulay, Stephen | |
| A | 10 | Kirkpatrick, Michael |
| 11 | Huberdeau, Jonathan | |
| 13 | Jurco, Tomas | |
| 14 | Cameron, Jason | |
| 16 | Anthony, Steven | |
| C | 17 | Thomas, Mike |
| 18 | Gauthier, Danick | |
| 19 | Tesink, Ryan | |
| A | 21 | Gagné, Kevin |
| 22 | Kelly, Aidan | |
| 23 | Durepos, Pierre | |
| 28 | Beaulieu, Nathan | |
| A | 47 | Després, Simon |
| 97 | Galiev, Stanislav | |
| SAINT JOHN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.38 | 7:37 | 1 | |||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.45 | 15:02 | 1 | |||
| 2nd | 47 | 2:00 | 1.50 | 12:39 | 1 | |||
| 2nd | 47 | 2:00 | 1.46 | 12:39 | ||||
| 2nd | 16 | 2:00 | 1.42 | 19:11 | 1 | |||
| 3rd | 18 | 2:00 | 1.38 | 17:44 | 1 | |||
