| ARENA: Centre Georges-Vézina DATE: Dec 4, 2010 |
Visiting Team: Cape Breton, Screaming Eagles - 4 Head Coach: Mario Durocher Assistant Coach: Kevin Higo Assistant Coach: Blair Joseph Athletic Therapist: Alain Chabbert |
Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 8 Head Coach: Richard Martel Assistant Coach: Marc-Étienne Hubert Athletic Therapist: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay |
Video Judge: Claude Vachon Time keeper: Jacques Leblanc Goal judge: Jean Otis Goal judge 2: Miville Hudon Assistant-Statistician: Martin Lapierre Official Scorer: Sylvio Gilbert |
| CAPE BRETON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Hayes, Andrew |
| G | 62 | Véronneau, Alexandre |
| 2 | Leduc, Loïc | |
| C | 4 | Ellis, Morgan |
| 5 | Engert, Nate | |
| 6 | Woodworth, Stephen | |
| 8 | MacIntosh, Cory | |
| 10 | Jodoin, Olivier | |
| 11 | Shaw, Logan | |
| 15 | Grenier, Jean Kristoff | |
| 16 | Parker, Nick | |
| A | 17 | MacDougall, Taylor |
| 18 | Cuzner, Brad | |
| 19 | Boudreau-Plouffe, Vincent | |
| 20 | Bergeron, Félix | |
| 22 | Fournier, Jean-Sébastien | |
| 25 | Herrett, Wes | |
| 26 | Carrier, Alexandre | |
| 28 | Carrier, William | |
| A | 68 | Dion, Pier-Antoine |
| CAPE BRETON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.38 | 4:06 | 1 | |||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.46 | 9:54 | ||||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.38 | 13:22 | 1 | |||
| 1st | 11 | 5:00 | 2.2 | 15:52 | ||||
| 1st | 68 | 2:00 | 1.25 | 19:26 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 2:00 | 1.26 | 10:01 | 1 | |||
| 2nd | 18 | 5:00 | 2.2 | 11:53 | ||||
| 2nd | 2:00 | 1.85 | 18:37 | 1 | ||||
| 3rd | 6 | 2:00 | 1.21 | 2:01 | 1 | |||
| 3rd | 17 | 0:00 | 3.62 | 12:05 | ||||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.46 | 12:05 | 1 | |||
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Gusse, Robin |
| G | 35 | Desrosiers, Francis |
| 3 | Emond, Danick | |
| 4 | Lebel, Steve | |
| 7 | O'Brien, Andrew | |
| 8 | Matis, Matus | |
| 9 | Roy, Alexandre | |
| 10 | Hudon, Charles | |
| 11 | Lévesque, Maxime | |
| 12 | Blanchette, Vincent | |
| 17 | Mérette, Frédéric | |
| 19 | Lavoie, Alexandre | |
| C | 24 | Therrien, Nicolas |
| 26 | Guillemette, Emrik | |
| 38 | Asselin, Guillaume | |
| 47 | Barriault, Jeremy | |
| 55 | Poulin, Dominic | |
| 67 | Régimbald, Rock | |
| A | 78 | Lacasse, Billy |
| A | 79 | Gélinas, Éric |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 79 | 2:00 | 1.38 | 8:18 | 1 | |||
| 1st | 17 | 2:00 | 1.46 | 9:54 | ||||
| 1st | 26 | 2:00 | 1.25 | 12:37 | 1 | |||
| 1st | 3 | 2:00 | 1.26 | 15:52 | 1 | |||
| 1st | 3 | 5:00 | 2.2 | 15:52 | ||||
| 2nd | 2:00 | 1.85 | 7:03 | 1 | ||||
| 2nd | 17 | 5:00 | 2.2 | 11:53 | ||||
