Game Report 368 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Aréna Jacques-Plante
DATE: Jan 6, 2006
 Visiting Team: Drummondville, Voltigeurs - 3
Head Coach: Dominic Ricard
Assistant Coach: Eric Haley
Goaltenders' Coach: Frédéric Malette
Athletic Therapist: Uliana Ulyanko
Trainer: Jacques Dumont
Trainer: Robert Ricard
 Home Team: Shawinigan, Cataractes - 4
General Manager: Jacques Blouin
Head Coach: Eric Veilleux
Assistant Coach: René Matte
Assistant Coach: Sylvain St-Hilaire
Goaltenders' Coach: Pascal Lizotte
Athletic Therapist: Karine Van Houtte
Trainer: Stéphane Leith
 Time keeper: Caroline Jean
Goal judge: Jacques Lamy
Goal judge 2: Robert Pronovost
Webscorer: Claude Joubert
Statistician: Roger Boucher
Announcer: Jean Huard
Assistant-Statistician: Roger Boucher
Official Scorer: Martin Gélinas
Team's doctor/match: Dr Martin Fortier
DRUMMONDVILLE LINEUP
PosNo.  Name
G31  Côté, Mathieu
G35  Marion, Pierre-Alexandre
 2  Melanson, Jules
 3  Wilson, Bryan
 7  Pell, Joey
 9  Legault, Olivier
 12  Fréchette, Maxime
 13  Zohorna, Tomas
 16  Charron, Yanick
A17  Bolduc, Jean-Michel
 20  Yovanic, Paul
 23  Svoboda, Tomas
 24  Roch, Gaby
 26  St-Denis, Frédéric
 27  D'Aoust, Nicolas
 42  Aubut, Maxime
A44  Gagné, Kéven
 47  Donovan, Olivier
 61  Brassard, Derick
 72  Charette, Francis
DRUMMONDVILLE PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st27 2:00 1.222:041 
1st27 2:00 1.462:04  
1st27 0:00 3.722:04  
1st72 2:00 1.4619:14  
2nd9 5:00 2.22:05  
2nd17 2:00 1.3810:001 
2nd12 2:00 1.4615:31  
3rd24 5:00 2.29:23  
3rd24 5:00 2.215:48  
3rd24 0:00 4.215:48  
3rd24 0:00 7.8715:48  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
SHAWINIGAN LINEUP
PosNo.  Name
G35  Ellis, Julien
G40  MacFarlane, Ben
 4  Guilbault, Pierre-Marc
A5  Paquet, Jean-Philippe
 8  Bellefleur, Steve
 9  Manson, Triston
 10  Piquette, Justin
 11  Lalonde-McNicoll, Cédric
 12  Bégin, Eric
 19  Milette, Charles
 20  Pétrin, Mathieu
A23  Bourret, Alex
 44  Henegan, Kyell
 47  Durand, Guillaume
 48  Paré, Francis
A61  Mondou, Benoit
C71  Désilets, Nicolas
 74  Bernier, Patrick
 81  Labrecque, Guillaume
 94  Bouchard, Danick
SHAWINIGAN PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st61 2:00 1.420:291 
1st47 2:00 1.462:04  
1st47 0:00 3.722:04  
1st71 2:00 1.468:281 
1st81 2:00 1.2111:291 
1st71 2:00 1.2113:131 
1st8 2:00 1.2219:14  
2nd9 2:00 1.42:051 
2nd9 5:00 2.22:05  
2nd23 2:00 1.4615:31  
2nd47 2:00 1.2120:001 
3rd5 5:00 2.29:23  
3rd48 2:00 1.629:231 
3rd9 5:00 2.215:48  
3rd9 0:00 3.5815:48  
3rd9 0:00 4.215:48  
3rd9 0:00 7.8715:48  
3rd10 2:00 1.2217:321 
       
       
DRUMMONDVILLE GoalsDRUMMONDVILLE PLAYERS (plus)SHAWINIGAN PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st2:03 PP 61-16-721617266172 5114774  
3rd10:39 PP 17-16-611617232661 4236171  
3rd18:39 PP 26-61-161316232642614487194  
                
SHAWINIGAN GoalsSHAWINIGAN PLAYERS (plus)DRUMMONDVILLE PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st3:02 PP 61-4-23412236181 2174472  
1st17:32  48-81-944447488194 224262744 
3rd7:41  61-71-448236171 1617234261 
3rd14:39  94-4-48448717494 212162361 
POWER PLAY OPPORTUNITIES
DRUMMONDVILLE3 / 8
SHAWINIGAN1 / 2
PENALTY SUMMARY
DRUMMONDVILLE25 min / 11 inf
SHAWINIGAN37 min / 18 inf
POINT SUMMARY
DRUMMONDVILLE3 G + 6 A = 9 Pts
SHAWINIGAN4 G + 8 A = 12 Pts
SCORING 1 2 3 Total
DRUMMONDVILLE1023
SHAWINIGAN2024
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
Dru - Marion (58:28) (L)912324/0:003rd/18:28
Dru - Marion (0:08) (L)0000/18:393rd/18:47
Dru - Marion (0:20) (L)0000/19:283rd/19:48
Sha - Ellis (60:00) (W)8101331/0:003rd/20:00
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Sha - 61 Mondou Start:12:00 AM
 Sha - 4 Guilbault End:12:00 AM
 Dru - 61 Brassard Attendance:2512 
OFFICIALS
Referee I: Stéphane Tremblay
Referee II: -
LINESMEN I: Patrick Morin
LINESMEN II: David Rodrigue
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.