| ARENA: The Colisee DATE: Oct 6, 2006 |
Visiting Team: Cape Breton, Screaming Eagles - 4 Assistant General-manager: Vincent Riendeau Head Coach: Pascal Vincent Assistant Coach: Mario Durocher Assistant Coach: John Hanna Assistant Coach: Blair Joseph Athletic Therapist: Jeff Kelly Trainer: Buddy Clifford |
Home Team: Lewiston, MAINEiacs - 3 Head Coach: Clément Jodoin Assistant Coach: Jeff Guay Assistant Coach: Ed Harding Goaltenders' Coach: Daniel Bouchard Athletic Therapist: Thomas Bourdon Trainer: Jamey Bourgoin Trainer: Kyle Kyllonen |
Time keeper: Richard Reid Goal judge: Bert Belisle Goal judge 2: Scott Packard Webscorer: Norm Gosselin Statistician: Chris Roy Announcer: Ernie Gagne Assistant-Statistician: Brian Bilodeau Official Scorer: Jim Anderschat Team's doctor/match: Dr Paul Cain |
| CAPE BRETON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Pavelec, Ondrej |
| G | 31 | Davenport, David |
| 4 | Breton, Étienne | |
| 5 | Fazzalari, Daniel | |
| 7 | Culligan, Chris | |
| A | 9 | Ouellet, Dean |
| 10 | Brannon, Scott | |
| 11 | Gallant, Bradley | |
| A | 12 | Sawyer, Jean-Claude |
| 14 | Fergus, Cam | |
| 17 | Bartulis, Oskars | |
| 18 | Quesnel, Alexandre | |
| 19 | Gauthier, François | |
| 20 | Ceccanese, Stephen | |
| 21 | MacDonald, Brendon | |
| 22 | Pens, Charlie | |
| 24 | Barberio, Mark | |
| 25 | MacDonald, Mickey | |
| 26 | MacNeil, Nick | |
| 27 | McIlveen, Paul Alexander | |
| CAPE BRETON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.38 | 0:44 | 1 | |||
| 1st | 11 | 5:00 | 2.2 | 5:22 | ||||
| 1st | 22 | 2:00 | 1.46 | 5:49 | ||||
| 1st | 22 | 5:00 | 2.22 | 5:49 | ||||
| 1st | 4 | 2:00 | 1.22 | 15:27 | 1 | |||
| 2nd | 5 | 2:00 | 1.45 | 2:05 | 1 | |||
| 2nd | 27 | 2:00 | 1.22 | 14:31 | 1 | |||
| 2nd | 17 | 2:00 | 1.21 | 19:34 | 1 | |||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.46 | 3:42 | ||||
| 3rd | 24 | 2:00 | 1.22 | 8:38 | 1 | |||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.21 | 13:44 | 1 | |||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.26 | 16:35 | 1 | |||
| LEWISTON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Bernier, Jonathan |
| G | 30 | Delmas, Peter |
| 2 | Ward, Michael | |
| A | 3 | Denny, Chad |
| A | 9 | Courcelles, Simon |
| C | 10 | Cliche, Marc-André |
| 11 | Giliati, Stefano | |
| 15 | Crête, Marc-André | |
| A | 19 | Daneau, Marc-André |
| 20 | Bundil, Jakub | |
| 22 | Tutalo, Chris | |
| 27 | Castonguay, Éric | |
| 34 | Chaput, Stefan | |
| 39 | Perron, David | |
| 46 | Marshall, Kevin | |
| 47 | Paquette, Danick | |
| 55 | Piché, Sébastien | |
| 72 | Faubert, Pierre-Luc | |
| 79 | Korenko, Michal | |
| 89 | Manson, Triston | |
| LEWISTON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 55 | 2:00 | 1.42 | 3:15 | 1 | |||
| 1st | 89 | 5:00 | 2.2 | 5:22 | ||||
| 1st | 47 | 2:00 | 1.62 | 5:49 | ||||
| 1st | 47 | 5:00 | 2.2 | 5:49 | ||||
| 1st | 19 | 2:00 | 1.46 | 9:26 | 1 | |||
| 1st | 79 | 2:00 | 1.81 | 9:34 | 1 | |||
| 1st | 9 | 0:00 | 3.62 | 10:33 | ||||
| 1st | 10 | 2:00 | 1.42 | 15:56 | 1 | |||
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.44 | 8:16 | 1 | |||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.22 | 17:00 | 1 | |||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.46 | 3:42 | ||||
