Game Report 396		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Moncton Coliseum DATE: Jan 12, 2007 Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 2 General Manager: Jacques Blouin Head Coach: Eric Veilleux Assistant Coach: Jean-Sébastien Perron Assistant Coach: Sylvain St-Hilaire Athletic Therapist: Karine Van Houtte Trainer: Patrick Léonard Home Team: Moncton, Wildcats - 5 Head Coach: John Torchetti Assistant Coach: Sébastien Laplante Assistant Coach: Tony Martino Athletic Therapist: Guy Savoie Trainer: Serge LeBlanc Time keeper: Pierre Hébert Goal judge: Roger Anderson Goal judge 2: Tom Ferris Webscorer: Peter Doucette Statistician: Bob McKeagan Announcer: Marty Kingston Assistant-Statistician: Doug Mersereau Official Scorer: Bernie Touesnard Team's doctor/match: Daniel De Yturralde
SHAWINIGAN LINEUP Pos No.   Name G 30   Maletto, Kevin G 35   Perron, Marc-André   2   Lacroix, Simon   8   Lavigueur, Vincent   9   Bahm, Linden   12   Bourque-Leblanc, Adam   16   Chinova, Todd C 19   Cormier, Kevin   20   Filion, Francis   22   Legault, Maxime A 23   Rousseau, Maxime   36   Bourque, Luc   47   Durand, Guillaume A 48   Paré, Francis   49   Manson, Anton   55   Prokop, Patrik A 72   Smyth, Sean   74   Bernier, Patrick   83   Bouchard, Danick   89   Vandall, Pierre-Alexandre	SHAWINIGAN PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 74  2:00  1.46 5:16 1   1st 20  2:00  1.31 8:43 1   2nd 47  2:00  1.45 4:50 1   2nd 20  2:00  1.46 8:48 1   2nd 20  2:00  1.46 8:48     2nd 12  2:00  1.25 15:57 1   2nd 23  2:00  1.38 18:49     3rd 22  5:00  2.2 9:11     3rd 55  2:00  1.25 12:15     3rd 20  5:00  2.2 19:42     3rd 20  0:00  4.2 19:42     3rd 74  0:00  4.1 19:55 1   3rd 74  5:00  2.2 19:55     3rd 74  0:00  4.2 19:55     3rd 23  0:00  3.5 19:55	MONCTON LINEUP Pos No.   Name G 29   Riopel, Nicola G 35   Sniderman, Jhase A 4   MacDonald, Andrew   7   Ouskun, Brad   8   Lincourt, Maxime   10   Lessard, Pierre-Marc C 12   Gaudet, Christian   15   Lepage, Jason   17   Cameron, Randy   19   Goyens, Nicholas   20   Labelle, Marc-André   22   MacLellan, Murdock   24   Barberio, Mark   26   Brenton, Matthew   27   Welton, Nathan   28   Morehouse, Chris   36   Eagles, Matt   44   Pianosi, Alexi A 61   Marquardt, Matt   77   Mangan, Phil	MONCTON PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 17  2:00  1.38 9:18 1   1st 44  2:00  1.25 18:32 1   2nd 44  2:00  1.46 8:48     2nd 12  2:00  1.42 18:49     3rd 10  5:00  2.2 9:11     3rd 28  2:00  1.46 12:15     3rd 28  2:00  1.42 16:45 1   3rd 19  5:00  2.2 19:42     3rd 19  0:00  4.2 19:42     3rd 15  0:00  3.5 19:55     3rd 10  2:00  1.46 19:55

SHAWINIGAN Goals SHAWINIGAN PLAYERS (plus) MONCTON PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 14:32   72-89 23 36 72 74 89   17 22 26 27 44   3rd 1:26   19-83 19 36 48 55 83   8 12 27 28 44

MONCTON Goals MONCTON PLAYERS (plus) SHAWINIGAN PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 4:33   7-61-77 4 7 36 61 77   55 72 74 89     2nd 5:50  PP  20-27-8 4 8 12 20 27   8 9 22 23 36   2nd 7:27   17-4-26 4 7 17 22 26   9 16 22 23 36   3rd :21   61-77 4 7 61 77     12 22 23 48     3rd 19:03  EN  22 12 19 22 24 28   2 48 55 72 83 89

POWER PLAY OPPORTUNITIES SHAWINIGAN 0 / 3 MONCTON 1 / 6 PENALTY SUMMARY SHAWINIGAN 31 min / 15 inf MONCTON 24 min / 11 inf POINT SUMMARY SHAWINIGAN 2 G + 2 A = 4 Pts MONCTON 5 G + 7 A = 12 Pts

SCORING 1 2 3 Total SHAWINIGAN 1 0 1 2 MONCTON 1 2 2 5 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Sha - Perron (58:35) (L) 13 9 9 31 /0:00 3rd/18:35 Sha - Perron (0:57) (L) 0 0 0 0 /19:03 3rd/20:00 Mon - Riopel (60:00) (W) 7 2 11 20 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  Mon - 61 Marquardt  Start: 12:00 AM  Mon - 77 Mangan  End: 12:00 AM  Sha - 72 Smyth  Attendance: 4110

OFFICIALS Referee I: André Dupuis Referee II: - LINESMEN I: Christian Boudreau LINESMEN II: Maurice LeBlanc CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.