| ARENA: Harbour Station DATE: Dec 5, 2006 |
Visiting Team: Gatineau, Olympiques - 6 Head Coach: Benoit Groulx Assistant Coach: Marc-André Dumont Trainer: Serge Haché Trainer: Réal Lusignan |
Home Team: Saint John, Sea Dogs - 5 Head Coach: Jacques Beaulieu Assistant Coach: Dwayne Blais Assistant Coach: Mike Dawson Athletic Therapist: Etienne Fallu Trainer: David "DK" Kelly |
Time keeper: Bob Gibbon Goal judge: Andrew Ellis Goal judge 2: Paul O'Leary Webscorer: Harold Nason Statistician: Scott Randell Announcer: Andrew Cromwell Assistant-Statistician: Robert McDevitt Official Scorer: Ron Cooke Team's doctor/match: Dr David Craig |
| GATINEAU LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Laliberté, Olivier |
| G | 31 | Pugh, Tyler |
| 2 | Mallette, Maxime | |
| 4 | Fréchette, Martin | |
| A | 5 | Carrier, Jonathan |
| 6 | Delisle, Steven | |
| 8 | Tesink, Brad | |
| 9 | Trukhno, Viatcheslav | |
| 10 | Morrison, Brett | |
| A | 11 | Chabot, Jean-Philip |
| 12 | Boivin, Alexandre | |
| 14 | Main, Bryan | |
| 17 | Stinziani, Michael | |
| 19 | Jukosky, Kyle | |
| 20 | Byron, Paul | |
| 21 | Gervais, Benoit | |
| C | 22 | Petit, Keven |
| 26 | Pistilli, Matthew | |
| A | 28 | Giroux, Claude |
| 44 | Loikets, Chad | |
| GATINEAU PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.42 | 5:29 | 1 | |||
| 1st | 22 | 2:00 | 1.22 | 6:07 | 1 | |||
| 1st | 5 | 2:00 | 1.45 | 13:04 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.21 | 1:32 | 1 | |||
| 3rd | 2:00 | 1.85 | 3:28 | 1 | ||||
| 3rd | 20 | 2:00 | 1.26 | 8:45 | 1 | |||
| 3rd | 17 | 2:00 | 1.81 | 17:27 | 1 | |||
| SAINT JOHN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Joyal, Maxime |
| G | 35 | Barton, Aaron |
| 2 | Noyes, Michael | |
| 4 | Sparling, Ryan | |
| A | 5 | Schutz, Felix |
| 8 | MacDonald, David | |
| 10 | Neily, Zane | |
| 11 | Bouchard, Dave | |
| 14 | Crawford, Bruce | |
| A | 15 | Rioux, Sébastien |
| A | 16 | Laberge, Jonathan |
| 17 | Thomas, Mike | |
| C | 18 | Bergeron, Charles |
| 20 | Grant, Alex | |
| 21 | Dubuc, Maxime | |
| 22 | Labonté, Alexandre | |
| 25 | DiDomenico, Christopher | |
| 26 | Monahan, Alexandre | |
| 27 | Bergin, Anthony | |
| 45 | Sauvé, Yann | |
| SAINT JOHN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 18 | 2:00 | 1.46 | 2:37 | 1 | |||
| 1st | 21 | 2:00 | 1.42 | 12:29 | 1 | |||
| 2nd | 10 | 2:00 | 1.38 | 4:37 | 1 | |||
| 3rd | 18 | 2:00 | 1.42 | 2:28 | 1 | |||
