| GATINEAU LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Mior, Ryan | | G | 31 | Pugh, Tyler | | | 2 | Mallette, Maxime | | | 4 | Fréchette, Martin | | A | 5 | Carrier, Jonathan | | | 6 | Delisle, Steven | | | 10 | Guilbault, Pierre-Marc | | A | 11 | Chabot, Jean-Philip | | | 17 | Stinziani, Michael | | | 18 | Touchette, Alexandre | | | 19 | Dufresne, Ken | | | 20 | Byron, Paul | | C | 22 | Petit, Keven | | | 24 | Smith, Darryl | | | 25 | Bertrand-Duclos, Dave | | | 26 | Pistilli, Matthew | | | 27 | Stacey, Travis | | A | 28 | Giroux, Claude | | | 44 | Loikets, Chad | | | 55 | Kveton, David |
|
| GATINEAU PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 19 | 2:00 | 1.22 | 8:06 | 1 | | | 1st | 27 | 2:00 | 1.22 | 16:13 | 1 | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.25 | 5:31 | 1 | | | 2nd | 27 | 5:00 | 2.2 | 11:17 | | | | 2nd | 30 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | | | | 2nd | 24 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.25 | 6:15 | 1 | | | 3rd | 6 | 2:00 | 1.22 | 9:53 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| SHAWINIGAN LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Maletto, Kevin | | G | 35 | Perron, Marc-André | | | 2 | Lacroix, Simon | | | 8 | Lavigueur, Vincent | | | 11 | Lalonde-McNicoll, Cédric | | | 12 | Bourque-Leblanc, Adam | | | 16 | Chinova, Todd | | C | 19 | Cormier, Kevin | | | 20 | Filion, Francis | | | 23 | Rousseau, Maxime | | | 47 | Durand, Guillaume | | A | 48 | Paré, Francis | | | 49 | Manson, Anton | | | 51 | Lemieux, Gabriel | | | 55 | Prokop, Patrik | | A | 72 | Smyth, Sean | | A | 74 | Bernier, Patrick | | | 83 | Bouchard, Danick | | | 88 | Desmarais, Joshua | | | 89 | Vandall, Pierre-Alexandre |
|
| SHAWINIGAN PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 72 | 2:00 | 1.22 | 17:15 | 1 | | | 2nd | 16 | 5:00 | 2.2 | 11:17 | | | | 2nd | 47 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | 1 | | | 2nd | 48 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | | | | 2nd | 48 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | | | | 3rd | 19 | 5:00 | 2.36 | 6:36 | 1 | | | 3rd | 19 | 0:00 | 5.36 | 6:36 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|