Game Report 41 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Marcel Dionne
DATE: Sep 27, 2006
 Visiting Team: Lewiston, MAINEiacs - 5
Head Coach: Clément Jodoin
Assistant Coach: Jeff Guay
Assistant Coach: Ed Harding
Athletic Therapist: Thomas Bourdon
Trainer: Jamey Bourgoin
Trainer: Kyle Kyllonen
 Home Team: Drummondville, Voltigeurs - 3
Head Coach: Guy Boucher
Assistant Coach: Bob Atrill
Assistant Coach: Guy Lalonde
Assistant Coach: Jason Lehoux
Goaltenders' Coach: Marco Marciano
Athletic Therapist: Stéphane Paquette
Trainer: Jacques Dumont
 Time keeper: Francis Roy
Goal judge: Serge Chaput
Goal judge 2: Gilles Lemire
Webscorer: Karen Boisvert
Statistician: Jacques Boisvert
Announcer: Guy Lahaie
Official Scorer: Pierre Tanguay
Team's doctor/match: Dr Stéphanie Madore
LEWISTON LINEUP
PosNo.  Name
G1  Bernier, Jonathan
G30  Delmas, Peter
 2  Ward, Michael
A3  Denny, Chad
A9  Courcelles, Simon
C10  Cliche, Marc-André
 11  Giliati, Stefano
 15  Crête, Marc-André
A19  Daneau, Marc-André
 21  Taylor, David
 22  Tutalo, Chris
 27  Castonguay, Éric
 34  Chaput, Stefan
 39  Perron, David
 46  Marshall, Kevin
 47  Paquette, Danick
 48  Cusack, Patrick
 55  Piché, Sébastien
 72  Faubert, Pierre-Luc
 89  Manson, Triston
LEWISTON PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st89 2:00 1.346:171 
1st55 2:00 1.218:401 
2nd46 2:00 1.218:061 
2nd34 2:00 1.218:581 
2nd10 2:00 1.4615:35  
2nd55 2:00 1.2118:231 
3rd34 2:00 1.227:081 
3rd27 2:00 1.4611:541 
3rd46 2:00 1.411:54  
3rd46 5:00 2.211:54  
3rd55 5:00 2.611:54  
3rd55 0:00 4.611:54  
3rd34 2:00 1.2117:541 
       
       
       
       
       
       
       
DRUMMONDVILLE LINEUP
PosNo.  Name
G31  Pelletier, Pier-Olivier
G35  Marion, Pierre-Alexandre
 2  Vouligny, Charles
A4  Prokopetz, Beau
 5  Simich, Darrell
 6  Paris, Drew
 10  Bouchard, Simon
 13  Zohorna, Tomas
 16  Campeau-Charron, Éric
 20  Jannard, Olivier
 23  Svoboda, Tomas
 24  Roch, Gaby
C25  Demers, Alexandre
 29  Dumont, Gabriel
 42  Albany, Nicholas
 49  Bellavance-Martin, Etienne
 55  Vachon, Marc-Olivier
 79  Fréchette, Maxime
 89  Kawai, Takuma
 91  Fugère, Boby
DRUMMONDVILLE PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st13 2:00 1.2112:021 
1st16 2:00 1.2113:151 
1st24 2:00 1.2117:121 
2nd5 2:00 1.2215:281 
2nd4 2:00 1.4615:35  
3rd24 2:00 1.424:341 
3rd10 5:00 2.211:54  
3rd89 5:00 2.611:54  
3rd89 0:00 4.611:54  
3rd4 2:00 1.4611:54  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
LEWISTON GoalsLEWISTON PLAYERS (plus)DRUMMONDVILLE PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st1:32  9-46-3039193946 46132589 
1st6:08  10210214655 46132589 
2nd11:50  39-21-46921394655 410168991 
3rd2:37  22-472246475589 513202349 
3rd19:38 EN.SH 103104672  61013232529
DRUMMONDVILLE GoalsDRUMMONDVILLE PLAYERS (plus)LEWISTON PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
2nd7:18  13-2346132355 310152772 
2nd9:25 PP 23-89-13613234989 31015   
3rd3:54  10-55610162455 2111948  
                
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
LEWISTON0 / 5
DRUMMONDVILLE1 / 8
PENALTY SUMMARY
LEWISTON30 min / 13 inf
DRUMMONDVILLE24 min / 10 inf
POINT SUMMARY
LEWISTON5 G + 5 A = 10 Pts
DRUMMONDVILLE3 G + 4 A = 7 Pts
SCORING 1 2 3 Total
LEWISTON2125
DRUMMONDVILLE0213
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
Lew - Delmas (60:00) (W)1214935/0:003rd/20:00
Dru - Pelletier (59:13) (L)1114833/0:003rd/19:13
Dru - Pelletier (0:07) (L)0000/19:383rd/19:45
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Dru - 13 Zohorna Start:12:00 AM
 Dru - 29 Dumont End:12:00 AM
 Lew - 46 Marshall Attendance:2024 
OFFICIALS
Referee I: Francis Charron
Referee II: -
LINESMEN I: Sylvain Cloutier
LINESMEN II: Simon Godbout
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.