| ARENA: Colisée Desjardins DATE: Dec 3, 2010 |
Visiting Team: Québec, Remparts - 2 Head Coach: Patrick Roy Assistant Coach: Martin Laperrière Athletic Therapist: Steve Bélanger Trainer: Stéphane Savard Assistant trainer: Rénald Lepire |
Home Team: Victoriaville, Tigres - 5 Head Coach: Yanick Jean Assistant Coach: Simon Olivier Goaltenders' Coach: Daniel Fréchette Athletic Therapist: Vincent Tremblay Trainer: Patrick Villeneuve |
Video Judge: Ian Charron Time keeper: Marcel Côté Goal judge: Sylvain Toutant Goal judge 2: Pierre Houle Webscorer: Martin Gosselin Webscorer 2: Erick Prévost Statistician: Alexandre Lévesque Announcer: Louis-Philippe Guy Official Scorer: Mario Fournier |
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Appleby, Jimmy |
| G | 37 | Domingue, Louis |
| 7 | Culkin, Ryan | |
| 8 | Campbell, Kyle | |
| 11 | Dufour, Alexis | |
| 14 | Filippi, Tomas | |
| A | 18 | Audy-Marchessault, Jonathan |
| 19 | Walsh, Patrick | |
| 24 | Hinse, Olivier | |
| 40 | Lefebvre, Martin | |
| 42 | Wall, Alex | |
| C | 52 | Tam, Mikaël |
| 55 | Rousseau, Guillaume | |
| 57 | Girard, Mathieu | |
| A | 64 | Champagne, Joël |
| 71 | Brown, Matthew | |
| 74 | Barnard, Vincent | |
| 88 | Roy, Frédérick | |
| A | 91 | Bourque, Ryan |
| 93 | Rioux, Axel | |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 7 | 2:00 | 1.46 | 13:57 | 1 | |||
| 2nd | 40 | 2:00 | 1.21 | 0:50 | 1 | |||
| 2nd | 55 | 5:00 | 2.50 | 4:59 | 1 | |||
| 2nd | 55 | 0:00 | 4.50 | 4:59 | ||||
| 2nd | 18 | 2:00 | 1.26 | 10:34 | 1 | |||
| VICTORIAVILLE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Honzik, David |
| G | 39 | Mastropietro, Antonio |
| 4 | St-Germain, Étienne | |
| 5 | Goulet, Anthony | |
| 6 | Plourde, William | |
| 7 | Maillet, Philippe | |
| C | 8 | Devos, Philip-Michaël |
| A | 9 | Goulet, Guillaume |
| 12 | Tanguay, Frédéric | |
| 13 | Dubé, Yannick | |
| 18 | Delisle, Carl-Antoine | |
| 19 | Hynes, Brandon | |
| 20 | Marcoux, Vincent | |
| A | 21 | Danault, Phillip |
| 23 | Gourde, Yanni | |
| 26 | Smith, Andrew | |
| 28 | Provencher, Maxime | |
| 34 | Pelletier, Pier-Luc | |
| 55 | Richer, Vincent | |
| 71 | Groulx, Samuel | |
| VICTORIAVILLE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.21 | 8:50 | 1 | |||
| 1st | 18 | 2:00 | 1.38 | 18:01 | 1 | |||
| 3rd | 13 | 2:00 | 1.46 | 11:11 | 1 | |||
| 3rd | 71 | 2:00 | 1.22 | 15:33 | 1 | |||
| 3rd | 26 | 2:00 | 1.34 | 19:41 | 1 | |||
