| ARENA: Androscoggin Bank Colisée DATE: Nov 24, 2010 |
Visiting Team: Chicoutimi, Saguenéens - 4 Assistant General-manager: Carl Bouchard Head Coach: Richard Martel Assistant Coach: Marc-Étienne Hubert Athletic Therapist: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay |
Home Team: Lewiston, MAINEiacs - 7 General Manager: Roger Shannon Assistant General-manager: Tim Schurman Head Coach: Jean-François Houle Assistant Coach: Darren Rumble Assistant Coach: Tim Schurman Goaltenders' Coach: Reginald Bourcier Athletic Therapist: Brian Morrison Trainer: Matt Flaherty |
Video Judge: Mark Prevost Time keeper: Beau Reid Goal judge: Scott Packard Webscorer: Norm Gosselin Webscorer 2: Judy Anderschat Statistician: Luke Bourassa |
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Gusse, Robin |
| G | 35 | Desrosiers, Francis |
| 3 | Emond, Danick | |
| 4 | Lebel, Steve | |
| 7 | O'Brien, Andrew | |
| 8 | Matis, Matus | |
| 9 | Roy, Alexandre | |
| 10 | Hudon, Charles | |
| 11 | Lévesque, Maxime | |
| 12 | Blanchette, Vincent | |
| A | 13 | Vermette, Gabriel |
| 19 | Lavoie, Alexandre | |
| 22 | Marion, Pierre-Karl | |
| C | 24 | Therrien, Nicolas |
| 26 | Guillemette, Emrik | |
| 38 | Asselin, Guillaume | |
| 55 | Poulin, Dominic | |
| 67 | Régimbald, Rock | |
| A | 78 | Lacasse, Billy |
| A | 79 | Gélinas, Éric |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 79 | 2:00 | 1.21 | 13:33 | 1 | |||
| 1st | 3 | 2:00 | 1.22 | 18:35 | 1 | |||
| 2nd | 4 | 2:00 | 1.46 | 3:16 | 1 | |||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.46 | 14:15 | ||||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.22 | 14:15 | 1 | |||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.46 | 1:58 | ||||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.46 | 4:19 | ||||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.22 | 7:34 | 1 | |||
| 3rd | 10 | 2:00 | 1.38 | 13:26 | 1 | |||
| 3rd | 55 | 2:00 | 1.34 | 14:44 | 1 | |||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.46 | 19:43 | 1 | |||
| LEWISTON LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Champion, Nicholas |
| G | 41 | Piercy, Tyler |
| 2 | Fournier, Dillon | |
| 3 | Evans-Renaud, Zachary | |
| 4 | Saab, Ian | |
| 9 | Lalonde, Christophe | |
| 12 | Shannon, Zachary | |
| 15 | Henley, Samuel | |
| 18 | Zafiris, Alex | |
| 19 | Morin, Pierre-Olivier | |
| 22 | Fournier, Stefan | |
| 23 | Brodeur, Étienne | |
| A | 26 | Chaput, Michael |
| C | 27 | Critchlow, Cameron |
| 44 | Dame-Malka, Olivier | |
| 55 | Carrier, Samuel | |
| A | 57 | Houde-Caron, Antoine |
| 68 | Tanguy, Jess | |
| 71 | Kabanov, Kirill | |
| 73 | Bissonnette, Matthew | |
| LEWISTON PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.42 | 0:42 | 1 | |||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.42 | 8:08 | 1 | |||
| 2nd | 4 | 2:00 | 1.38 | 11:04 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.46 | 14:15 | ||||
| 3rd | 22 | 2:00 | 1.45 | 1:58 | 1 | |||
| 3rd | 68 | 2:00 | 1.46 | 1:58 | ||||
| 3rd | 4 | 2:00 | 1.46 | 4:19 | 1 | |||
| 3rd | 12 | 2:00 | 1.46 | 4:19 | ||||
| 3rd | 2:00 | 1.85 | 6:24 | 1 | ||||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.45 | 15:45 | 1 | |||
