| ARENA: Centre Georges-Vézina DATE: Jan 2, 2010 |
Visiting Team: Drummondville, Voltigeurs - 4 Head Coach: Mario Duhamel Assistant Coach: Danny Brooks Athletic Therapist: Jean-Sébastien Rondeau Trainer: Alain Couturier |
Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 2 Head Coach: Richard Martel Assistant Coach: Marc-Étienne Hubert Trainer: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay |
Time keeper: Paul Racine Goal judge: Miville Hudon Goal judge 2: Jean Otis Webscorer: Johanne Belley Statistician: Joris Côté Announcer: Marc Langlois Assistant-Statistician: Martin Lapierre Official Scorer: Jacques Leblanc Team's doctor/match: François Savard |
| DRUMMONDVILLE LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Piché, Frédéric |
| G | 33 | Bouchard, Yann |
| A | 6 | Desnoyers, Marc-Antoine |
| 7 | Couturier, Sean | |
| 8 | McKiernan, Ryan | |
| C | 10 | Vachon, Marc-Olivier |
| A | 11 | Lévesque, Benoît |
| 16 | Palat, Ondrej | |
| 23 | Landry, Charles | |
| 26 | Hotte, Olivier | |
| A | 40 | Dumont, Gabriel |
| 42 | Milsé, Mathieu | |
| 55 | Oligny, Jonathan | |
| 62 | Comtois, Alexandre | |
| 81 | Brunelle, Jonathan | |
| 82 | Randazzo, Andrew | |
| 89 | Frenette, Maxime | |
| 93 | Ritter, Toni | |
| 94 | Lefebvre, Philippe | |
| 96 | Larabie, Benjamin | |
| DRUMMONDVILLE PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 6 | 2:00 | 1.22 | 19:32 | 1 | |||
| 2nd | 7 | 2:00 | 1.21 | 1:22 | 1 | |||
| 2nd | 42 | 5:00 | 2.2 | 3:33 | ||||
| 2nd | 55 | 2:00 | 1.38 | 14:45 | 1 | |||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.42 | 12:20 | 1 | |||
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 35 | Desrosiers, Francis |
| G | 37 | Plouffe, Jean-Christophe |
| 2 | Barriault, Jeremy | |
| 4 | Lebel, Steve | |
| 6 | Leduc, Mathieu | |
| 9 | Roy, Alexandre | |
| A | 10 | Lagacé, Jacob |
| 11 | Populus, Mathieu | |
| A | 12 | Bourque-Leblanc, Adam |
| 13 | Vermette, Gabriel | |
| 17 | Piette, Alexis | |
| 19 | Lavoie, Alexandre | |
| 22 | Tremblay, Christophe | |
| 23 | Houle, Julien | |
| 24 | Therrien, Nicolas | |
| C | 25 | Roussel, Antoine |
| 26 | Bélanger, Michaël | |
| 62 | Lemieux, Alexandre | |
| 67 | Régimbald, Rock | |
| A | 71 | Jalbert, Dominic |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 9 | 2:00 | 1.38 | 5:40 | 1 | |||
| 1st | 12 | 2:00 | 1.45 | 15:45 | 1 | |||
| 2nd | 22 | 2:00 | 1.50 | 1:46 | 1 | |||
| 2nd | 26 | 5:00 | 2.2 | 3:33 | ||||
| 2nd | 6 | 2:00 | 1.38 | 11:36 | 1 | |||
| 3rd | 12 | 2:00 | 1.38 | 5:57 | 1 | |||
