Game Report 2		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Bionest DATE: Aug 17, 2012 Visiting Team: Victoriaville, Tigres - 2 Head Coach: Simon Olivier Home Team: Shawinigan, Cataractes - 4 Head Coach: Denis Chalifoux Assistant Coach: Steve Larouche Goaltenders' Coach: Gilles Lefebvre Trainer: Maxime Paquin Webscorer: Claude Joubert Announcer: Jean Huard Official Scorer: Martin Gélinas
VICTORIAVILLE LINEUP Pos No.   Name G 30   Vallée, Jérémy G 41   Decelles, Guillaume   3   Côté, Vytal   4   Aubry, François   5   Boucher, Félix   7   Savage, Félix-Antoine   11   Ayotte, Mathieu   13   Kritsak, Richard   15   Fréchette, Antoine   17   Meredith, Andrew   18   Pomerleau, Tristan   20   Fortin, Marc-André C 21   Munger, Alexandre   25   Rhéaume, Michael   26   Gauthier, Samuel   28   Goulet, Jonathan   34   Beaulieu, Anthony   44   Batt, Lucas   55   Morin, Alexandre   57   Bonneville, Jérémie	VICTORIAVILLE PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 17  2:00  1.21 3:35 1   1st 20  2:00  1.38 10:21 1   1st 3  2:00  1.35 17:29 1   2nd 26  2:00  1.62 3:46 1   2nd 57  5:00  2.2 16:11     2nd 57  0:00  4.14 16:11     2nd 11  2:00  1.46 17:35     3rd 44  2:00  1.44 5:03 1   3rd 25  5:00  2.50 15:00 1   3rd 25  0:00  4.50 15:00	SHAWINIGAN LINEUP Pos No.   Name G 29   Auger-Morin, Tommy G 38   Cüpper, Marvin   3   Pozgay, Lukas   4   Taylor, Zachary   8   D'Aoust, Alexis A 9   Houde, Jean-Christophe   10   Landry, Samuel   11   Hudon, Emeric   22   Whitlock, Zachary   28   Labbé, Dylan   44   Centis-Jorge, Alexander A 51   Volpe, Patrick   54   Pawelczyk, Alex C 55   Gagnon, Mathieu   61   Masson, Antoine   71   Quirion, Michael   83   Maheux, Raphaël   92   Bernier, Francis A 94   Sylvestre, Danny   97   Dallaire, Shane	SHAWINIGAN PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 71  2:00  1.21 0:45 1   2nd 92  2:00  1.42 5:45 1   2nd 61  2:00  1.22 6:41 1   2nd 55  5:00  2.2 16:11     2nd 55  0:00  4.14 16:11     2nd 44  2:00  1.46 17:35     3rd 54  2:00  1.44 2:58 1   3rd 10  2:00  1.22 7:56 1   3rd 44  2:00  1.21 10:50 1

VICTORIAVILLE Goals VICTORIAVILLE PLAYERS (plus) SHAWINIGAN PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 7:47  PP  17-25-3 7 17 18 25     4 10 55 92     3rd 9:04  PP  7-3-17 3 7 11 17 28   4 71 83 92

SHAWINIGAN Goals SHAWINIGAN PLAYERS (plus) VICTORIAVILLE PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 11:34  PP  8-3-61 3 8 51 61 97   3 5 15 21     2nd 3:52  PP  94-9-55 4 9 55 71 94   3 5 17 21     2nd 16:06   9-71 3 9 51 71 94   15 25 28 44 55   2nd 18:33   10-4 3 4 10 22     5 17 18 21

POWER PLAY OPPORTUNITIES VICTORIAVILLE 2 / 6 SHAWINIGAN 2 / 6 PENALTY SUMMARY VICTORIAVILLE 22 min / 10 inf SHAWINIGAN 19 min / 9 inf POINT SUMMARY VICTORIAVILLE 2 G + 4 A = 6 Pts SHAWINIGAN 4 G + 6 A = 10 Pts

SCORING 1 2 3 Total VICTORIAVILLE 0 1 1 2 SHAWINIGAN 1 3 0 4 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Vic - Decelles (29:02) 11 1 0 12 /0:00 2nd/9:02 Vic - Vallée (30:58) (L) 0 6 13 19 /9:02 3rd/20:00 Sha - Cüpper (29:02) 6 4 0 10 /0:00 2nd/9:02 Sha - Auger-Morin (30:58) (W) 0 7 5 12 /9:02 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:   -  Start: 7:00 PM   -  End: 9:12 PM   -  Attendance: 1035

OFFICIALS Referee I: Dominick Bédard (10) Referee II: - LINESMEN I: David Rodrigue (60) LINESMEN II: Guillaume Labonté (81) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.