| ARENA: Colisée Pepsi DATE: Nov 26, 2010 |
Visiting Team: Chicoutimi, Saguenéens - 3 Assistant General-manager: Carl Bouchard Head Coach: Richard Martel Assistant Coach: Marc-Étienne Hubert Athletic Therapist: Rénald Nepton Trainer: Denis Tremblay |
Home Team: Québec, Remparts - 4 Assistant General-manager: Jean Gagnon Head Coach: Patrick Roy Assistant Coach: Martin Laperrière Athletic Therapist: Steve Bélanger Trainer: Stéphane Savard Assistant trainer: Rénald Lepire |
Video Judge: Richard Latulippe Time keeper: Dany Vallée Goal judge: Mario Jobin Goal judge 2: Richard Marceau Webscorer: Sébastien Côté Announcer: Carl Labrie Assistant-Statistician: Christian Bilodeau Assistant-Statistician 2: Yvon Côté Official Scorer: Martin Bédard |
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Gusse, Robin |
| G | 35 | Desrosiers, Francis |
| 3 | Emond, Danick | |
| 4 | Lebel, Steve | |
| 7 | O'Brien, Andrew | |
| 8 | Matis, Matus | |
| 9 | Roy, Alexandre | |
| 10 | Hudon, Charles | |
| 11 | Lévesque, Maxime | |
| 12 | Blanchette, Vincent | |
| A | 13 | Vermette, Gabriel |
| 19 | Lavoie, Alexandre | |
| C | 24 | Therrien, Nicolas |
| 26 | Guillemette, Emrik | |
| 38 | Asselin, Guillaume | |
| 47 | Barriault, Jeremy | |
| 55 | Poulin, Dominic | |
| 67 | Régimbald, Rock | |
| A | 78 | Lacasse, Billy |
| A | 79 | Gélinas, Éric |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 2nd | 3 | 2:00 | 1.42 | 6:46 | 1 | |||
| 2nd | 78 | 2:00 | 1.26 | 9:28 | 1 | |||
| 3rd | 3 | 2:00 | 1.45 | 1:52 | 1 | |||
| 3rd | 79 | 2:00 | 1.81 | 6:48 | 1 | |||
| 3rd | 13 | 2:00 | 1.46 | 6:58 | ||||
| 3rd | 26 | 2:00 | 1.21 | 11:32 | 1 | |||
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Appleby, Jimmy |
| G | 37 | Domingue, Louis |
| 7 | Culkin, Ryan | |
| 9 | Montreuil, Vincent | |
| 10 | Hoefflin, Mirko | |
| 14 | Filippi, Tomas | |
| 18 | Audy-Marchessault, Jonathan | |
| 19 | Walsh, Patrick | |
| 20 | Duke, Brendan | |
| 24 | Hinse, Olivier | |
| 40 | Lefebvre, Martin | |
| A | 42 | Wall, Alex |
| C | 52 | Tam, Mikaël |
| 55 | Rousseau, Guillaume | |
| A | 64 | Champagne, Joël |
| 71 | Brown, Matthew | |
| 74 | Barnard, Vincent | |
| 88 | Roy, Frédérick | |
| A | 91 | Bourque, Ryan |
| 93 | Rioux, Axel | |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 71 | 2:00 | 1.81 | 8:06 | 1 | |||
| 1st | 74 | 2:00 | 1.81 | 9:45 | 1 | |||
| 2nd | 9 | 2:00 | 1.21 | 11:09 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 2:00 | 1.38 | 16:53 | 1 | |||
| 3rd | 18 | 2:00 | 1.46 | 6:58 | ||||
