Game Report 431 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Georges-Vézina
DATE: Feb 5, 2004
 Visiting Team: Lewiston, MAINEiacs - 3
Head Coach: Mario Durocher
Assistant Coach: Jeff Guay
Assistant Coach: Ed Harding
Goaltenders' Coach: Stéphane Waite
Athletic Therapist: Thomas Bourdon
Trainer: Jamey Bourgoin
 Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 5
Head Coach: Richard Martel
Assistant Coach: Yanick Jean
Goaltenders' Coach: Sylvain Rodrigue
Trainer: Rénald Nepton
Trainer: Denis Tremblay
 Time keeper: Jacques Leblanc
Goal judge: Miville Hudon
Goal judge 2: Jean Otis
Webscorer: Johanne Belley
Statistician: Yannick Parisée
Announcer: Marc Langlois
Assistant-Statistician: Etienne Huard
Official Scorer: Sylvio Gilbert
Team's doctor/match: François Savard
LEWISTON LINEUP
PosNo.  Name
G30  Joyal, Maxime
G31  Davis, Matthew
 2  Roach, Brandon
 4  Mealy, Travis
 7  Balaz, Vladislav
 8  Turgeon, Kevin
 9  Picard, Alexandre
 12  Wenzel, Sheldon
 14  Cowan, Nicolas
 16  Gates, Bobby
 17  Murphy, Ryan
C19  Trudel, Francis
 23  Bourret, Alex
 24  Aubin, Mathieu
A26  Balasescu, Gabriel
 27  Faubert, Pierre-Luc
A77  Stehlik, Richard
 79  Fournier, Karl
 91  Legault, Olivier
A94  Paiement, Jonathan
LEWISTON PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st26 2:00 1.210:421 
1st23 2:00 1.4618:111 
1st23 2:00 1.2218:111 
1st 2:00 1.7718:291 
1st94 2:00 1.4619:28  
2nd94 2:00 1.219:101 
2nd12 5:00 2.214:59  
3rd14 2:00 1.469:47  
3rd12 2:00 1.4620:00  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
CHICOUTIMI LINEUP
PosNo.  Name
G35  Vincent, Alexandre
G38  Drouin-Deslauriers, Jeff
 10  Coles, Travis
 12  Brouillette, Julien
 13  Goodsell, Jesse
 15  Desharnais, David
 17  Lascek, Stanislav
 19  Busque, Yvan
 20  Dubé, Michel
 26  MacSween, Brent
 41  Roy, Marc-André
C48  Marcotte, Nicolas
A49  Courcelles, Sébastien
 55  Lemieux, Francis
 71  Elayoubi, Romy
 76  Chabot, Martin
A77  Ruggeri, Rosario
 81  Verreault-Paul, Francis
 87  Tessier, Patrick
A97  Boisclair, Maxime
CHICOUTIMI PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st55 2:00 1.215:211 
1st76 2:00 1.215:591 
1st49 0:00 3.625:59  
1st97 2:00 1.2112:561 
1st87 2:00 1.4619:28  
2nd26 2:00 1.853:001 
2nd87 2:00 1.455:231 
2nd87 5:00 2.214:59  
3rd77 2:00 1.261:281 
3rd97 2:00 1.216:421 
3rd81 2:00 1.469:47  
3rd17 2:00 1.3812:071 
3rd76 2:00 1.4620:00  
3rd38 2:00 1.4620:00  
       
       
       
       
       
       
LEWISTON GoalsLEWISTON PLAYERS (plus)CHICOUTIMI PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
2nd4:51 PP 7-94-23712237794 15204177  
2nd13:53  2-27-2324122327 1217497697 
3rd9:31  24-14-791416247779 1013497797 
                
                
CHICOUTIMI GoalsCHICOUTIMI PLAYERS (plus)LEWISTON PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st19:59 PP 55-17-771517205577 192677   
2nd2:00  19-97-811948768197 716232477 
2nd8:14  20-77-551015205577 48161791 
3rd4:14  17-97-491217497797 414162427 
3rd11:14  55-15-7715485577  791479  
POWER PLAY OPPORTUNITIES
LEWISTON1 / 8
CHICOUTIMI1 / 5
PENALTY SUMMARY
LEWISTON21 min / 9 inf
CHICOUTIMI29 min / 14 inf
POINT SUMMARY
LEWISTON3 G + 6 A = 9 Pts
CHICOUTIMI5 G + 10 A = 15 Pts
SCORING 1 2 3 Total
LEWISTON0213
CHICOUTIMI1225
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
Lew - Davis (58:36) (L)74415/0:003rd/18:36
Lew - Davis (0:30) (L)0000/19:203rd/19:50
Chi - Drouin-Deslauriers (60:00) (W)14111338/0:003rd/20:00
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Chi - 77 Ruggeri Start:12:00 AM
 Chi - 38 Drouin-Deslauriers End:12:00 AM
 Chi - 55 Lemieux Attendance:1752 
OFFICIALS
Referee I: Eric Charron
Referee II: -
LINESMEN I: Serge Carpentier
LINESMEN II: Olivier Cimon
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.