Game Report 9		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Palais des sports DATE: Sep 12, 2003 Visiting Team: Halifax, Mooseheads - 1 Hockey Operations Director: Marcel Patenaude Head Coach: Chris Donnelly Assistant Coach: Patrick Dallaire Trainer: Chris McQuaid Home Team: Val-d'Or, Foreurs - 6 Head Coach: Claude Bouchard Assistant Coach: Mario Carrière Trainer: Gerry Allard Trainer: Philippe Desrosiers Trainer: Michel Godbout Time keeper: Nathalie Call Goal judge: Yvan Hélie Announcer: Serge Trudel Official Scorer: Mario Flamand
HALIFAX LINEUP Pos No.   Name G 30   Trottier, Maxime G 31   Churchill, Jason A 7   Clarke, Bobby   15   Hopkins, Brock   16   Doucet, Kyle   17   Jones, Evan   21   Sheppard, Kenzie   22   Cabana, Frédérik   23   Bowers, Justin   24   Steber, Jan   26   Saulnier, Justin   27   Thomas, Grant   28   Augustine, Matthew   32   Moore, Ryan A 34   Upshall, Randy   36   Sonier, Federick   39   Brault, Jean-François   49   Brine, David   77   Lomanno, Luciano   88   Turgeon, Jeremy	HALIFAX PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 77  2:00  1.22 0:58 1   1st 32  2:00  1.26 5:45 1   1st 26  2:00  1.22 8:18 1   2nd 16  2:00  1.45 1:07 1   2nd 39  2:00  1.46 11:16 1   2nd 39  2:00  1.34 11:16     2nd 39  5:00  2.2 16:20     3rd 27  5:00  2.2 3:13     3rd 32  2:00  1.21 4:03 1   3rd 21  2:00  1.50 18:45 1	VAL-D'OR LINEUP Pos No.   Name G 39   Blouin, Guillaume G 40   Thuot, François   4   Glaude, Eric   8   Grandmont, Etienne   10   Lachaine, Dominic A 11   Bilodeau, Patrice   12   Thibeault, Martin A 14   Hurtubise, Mark   16   Bourdon, Luc   17   Gauthier, François   18   Kozitsyn, Artem   24   Lajoie, Erick   44   Latendresse, Olivier A 58   Charette, Jonathan   70   Piché, Benoit   71   Collymore, Shawn C 81   Gagnon, François   93   Bordeleau, Patrick   94   Curadeau, Mathieu   97   Bisaillon, Sébastien	VAL-D'OR PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 70  0:00  3.73 4:29     1st 10  2:00  1.42 9:53 1   1st 4  2:00  1.22 11:32 1   1st 17  2:00  1.42 14:32 1   2nd 4  2:00  1.46 2:34 1   2nd 18  2:00  1.46 5:40 1   2nd 4  2:00  1.26 7:49 1   2nd 81  2:00  1.46 11:16     2nd 24  0:00  3.62 11:16     2nd 70  2:00  1.42 14:09 1   2nd 70  5:00  2.2 16:20     3rd 10  2:00  1.34 1:22 1   3rd 4  5:00  2.2 3:13     3rd 11  2:00  1.42 10:32 1   3rd 93  2:00  1.46 19:39

HALIFAX Goals HALIFAX PLAYERS (plus) VAL-D'OR PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 19:57   28-27-49 24 27 28 49 77   4 14 81 94 97

VAL-D'OR Goals VAL-D'OR PLAYERS (plus) HALIFAX PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 6:05  PP  97-71-94 10 16 71 94 97   7 16 26 77     2nd 2:13  PP  81-71 10 24 71 81 94   23 34 39 88     2nd 18:35   71-44-10 10 11 17 44 71   21 23 34 77 88   3rd 6:48   24-44-93 11 18 24 44 93   16 21 26 34 77   3rd 7:53   11-71-44 10 11 16 44 71   7 26 32 49 77   3rd 14:38   14-58-81 14 24 58 81 97   23 32 34 77 88

POWER PLAY OPPORTUNITIES HALIFAX 0 / 9 VAL-D'OR 2 / 7 PENALTY SUMMARY HALIFAX 26 min / 10 inf VAL-D'OR 32 min / 15 inf POINT SUMMARY HALIFAX 1 G + 2 A = 3 Pts VAL-D'OR 6 G + 11 A = 17 Pts

SCORING 1 2 3 Total HALIFAX 0 1 0 1 VAL-D'OR 1 2 3 6 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Hal - Trottier (60:00) (L) 11 4 4 19 /0:00 3rd/20:00 VdO - Thuot (56:10) (W) 5 2 7 14 /0:00 3rd/16:10 VdO - Blouin (3:50) 0 0 1 1 /16:10 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  VdO - 71 Collymore  Start: 12:00 AM  VdO - 81 Gagnon  End: 12:00 AM  VdO - 97 Bisaillon  Attendance: 1571

OFFICIALS Referee I: Francis Charron Referee II: - LINESMEN I: Serge Carpentier LINESMEN II: Alain Rioux CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.