| MONCTON LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Crawford, Corey | | G | 30 | Blanchard, Jean-Christophe | | | 8 | Ouimet, Yan | | | 9 | Graham, Bruce | | A | 10 | Bétournay, Mathieu | | | 11 | Gagné, Karl | | | 12 | Gaudet, Christian | | | 15 | Karsums, Martins | | | 16 | Caron, François | | A | 18 | Saunders, Nathan | | | 21 | Glode, Kevin | | C | 22 | Douville, Thierry | | | 23 | Doucette, Cody | | | 24 | Hepditch, Joshua | | | 25 | Wathier, Mathieu | | | 26 | Salvis, Ryan | | | 28 | Zakharov, Konstantin | | | 32 | Pelham, Luke | | | 55 | Desruisseaux, Maxime | | A | 96 | Bernier, Steve |
|
| MONCTON PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 18 | 2:00 | 1.21 | 2:40 | 1 | | | 1st | 8 | 2:00 | 1.50 | 5:12 | 1 | | | 1st | 22 | 5:00 | 2.2 | 9:27 | | | | 1st | 25 | 2:00 | 1.45 | 11:17 | 1 | | | 1st | 18 | 2:00 | 1.21 | 17:26 | 1 | | | 2nd | 16 | 2:00 | 1.45 | 2:27 | 1 | | | 2nd | 55 | 2:00 | 1.25 | 5:05 | 1 | | | 2nd | 96 | 2:00 | 1.22 | 10:02 | 1 | | | 2nd | 16 | 2:00 | 1.81 | 14:03 | | | | 2nd | 15 | 0:00 | 3.5 | 14:40 | | | | 2nd | 18 | 5:00 | 2.2 | 14:40 | | | | 2nd | 18 | 0:00 | 3.58 | 14:40 | | | | 2nd | 96 | 2:00 | 1.46 | 18:57 | 1 | | | 2nd | 22 | 2:00 | 1.45 | 18:57 | | | | 3rd | 25 | 2:00 | 1.25 | 3:00 | 1 | | | 3rd | 23 | 5:00 | 2.2 | 14:12 | | | | 3rd | 16 | 2:00 | 1.21 | 16:45 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| ROUYN-NORANDA LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Poitras, Mathieu | | G | 35 | Roberge, Philippe | | | 2 | Magnan, Olivier | | | 3 | Tweed, Dominic | | | 4 | Séguin, Philippe | | | 7 | Leblanc, Daniel | | | 10 | Tifu, Yannick | | A | 11 | Deblois, Dominic | | | 12 | Desbiens, Guillaume | | | 14 | Preucil, Petr | | A | 15 | Couch, Michael | | A | 17 | Allaire, Louis-Simon | | | 18 | Aubin, Brent | | | 21 | Bolduc, Alexandre | | | 23 | Tremblay, Rémi | | | 24 | Ledaire, Colin | | | 25 | Beaudin, Eric | | | 26 | Fournier, Benoît | | | 27 | Champagne, François | | | 34 | Lafontaine, Nicolas |
|
| ROUYN-NORANDA PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 15 | 5:00 | 2.2 | 9:27 | | | | 1st | 7 | 2:00 | 1.22 | 11:00 | 1 | | | 1st | 27 | 2:00 | 1.38 | 13:55 | 1 | | | 2nd | 23 | 2:00 | 1.22 | 5:32 | 1 | | | 2nd | 18 | 2:00 | 1.42 | 11:41 | 1 | | | 2nd | 21 | 2:00 | 1.81 | 14:03 | | | | 2nd | 12 | 2:00 | 1.4 | 14:40 | 1 | | | 2nd | 12 | 5:00 | 2.2 | 14:40 | | | | 2nd | 12 | 0:00 | 3.58 | 14:40 | | | | 2nd | 14 | 0:00 | 3.5 | 14:40 | | | | 2nd | 21 | 2:00 | 1.46 | 18:57 | | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.81 | 9:27 | 1 | | | 3rd | 3 | 5:00 | 2.2 | 14:12 | | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.45 | 15:02 | 1 | | | 3rd | | 2:00 | 1.85 | 18:57 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|