| GATINEAU LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 31 | Tremblay, David | | G | 35 | Bouthillette, Gabriel | | | 2 | Duriau, Vincent | | | 4 | Fréchette, Martin | | | 6 | O'Brien, Doug | | A | 7 | Roberts, Sam | | | 8 | Wathier, Francis | | | 9 | Ranger, Nicolas | | | 10 | Dupuis, Philippe | | | 12 | Brophy, Scott | | | 14 | Woodman, Lance | | | 18 | Fugère, Nick | | A | 19 | Labelle, Olivier | | | 21 | Des Alliers, Renaud | | | 22 | Petit, Keven | | | 23 | Rousseau, Maxime | | | 24 | Charrette, Yannick | | C | 25 | Talbot, Maxime | | A | 26 | Daoust, Jean-Michel | | | 55 | Pohl, Petr |
|
| GATINEAU PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 2nd | 19 | 2:00 | 1.26 | 2:55 | 1 | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.25 | 4:25 | 1 | | | 2nd | 2 | 2:00 | 1.25 | 6:00 | 1 | | | 2nd | 23 | 2:00 | 1.45 | 7:43 | 1 | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.46 | 18:55 | | | | 3rd | 19 | 2:00 | 1.22 | 6:03 | | | | 3rd | | 2:00 | 1.85 | 12:55 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| RIMOUSKI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Desjardins, Cédrick | | G | 37 | Lavallée, Guillaume | | A | 5 | Coulombe, Patrick | | A | 7 | Lauzé, Philippe | | | 8 | Stewart, Danny | | C | 15 | Roussin, Dany | | | 16 | Tremblay, Erick | | | 18 | Lemaire, Mattews | | | 19 | Tobin, Mark | | | 21 | Arsenault, Benoit | | | 22 | Bergeron, Charles | | | 25 | Bolduc, François | | | 26 | Côté, Jean-Sébastien | | | 28 | Hrdel, Zbynek | | A | 29 | Neilson, Eric | | | 32 | Didier, Olivier | | | 54 | Veilleux, Guillaume | | | 55 | Jasmin-Riel, Danick | | | 87 | Crosby, Sidney | | | | |
|
| RIMOUSKI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 87 | 2:00 | 1.26 | 3:31 | 1 | | | 1st | 29 | 2:00 | 1.31 | 5:07 | 1 | | | 2nd | 55 | 2:00 | 1.38 | 8:04 | 1 | | | 2nd | 22 | 2:00 | 1.38 | 9:51 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.34 | 18:55 | | | | 3rd | 8 | 2:00 | 1.21 | 1:29 | 1 | | | 3rd | 54 | 2:00 | 1.46 | 3:47 | 1 | | | 3rd | 8 | 2:00 | 1.22 | 6:03 | | | | 3rd | 26 | 2:00 | 1.38 | 16:07 | 1 | | | 3rd | 16 | 2:00 | 1.26 | 16:07 | 1 | | | 3rd | 7 | 2:00 | 1.25 | 16:42 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|