| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Daoust, Simon | | G | 35 | Vincent, Alexandre | | | 10 | Coles, Travis | | | 13 | Goodsell, Jesse | | | 14 | George, René | | | 15 | Desharnais, David | | A | 19 | Busque, Yvan | | | 20 | Dubé, Michel | | | 26 | MacSween, Brent | | | 41 | Roy, Marc-André | | | 44 | Lavoie, Julien | | A | 48 | Marcotte, Nicolas | | | 49 | Courcelles, Sébastien | | | 55 | Lemieux, Francis | | | 76 | Chabot, Martin | | | 77 | Ruggeri, Rosario | | | 81 | Verreault-Paul, Francis | | | 87 | Tessier, Patrick | | A | 88 | Gaudette, Yan | | | 91 | Melanson, Mathieu |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 76 | 2:00 | 1.22 | 6:11 | | | | 1st | 49 | 2:00 | 1.46 | 14:44 | | | | 1st | 55 | 2:00 | 1.21 | 16:38 | 1 | | | 1st | 77 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | | | | 2nd | 76 | 2:00 | 1.21 | 6:18 | 1 | | | 2nd | 49 | 2:00 | 1.38 | 12:59 | 1 | | | 2nd | 77 | 2:00 | 1.46 | 16:37 | | | | 2nd | 20 | 2:00 | 1.45 | 17:45 | 1 | | | 3rd | 77 | 2:00 | 1.46 | 6:39 | | | | 3rd | 26 | 2:00 | 1.21 | 14:32 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| ROUYN-NORANDA LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Poitras, Mathieu | | G | 35 | Roberge, Philippe | | | 2 | Magnan, Olivier | | | 3 | Tweed, Dominic | | A | 4 | Séguin, Philippe | | | 5 | Côté, Jean-Philippe | | | 8 | Tétreault, Eric | | | 10 | Tifu, Yannick | | A | 12 | Desbiens, Guillaume | | | 14 | Cotnoir, Maxime | | A | 17 | Allaire, Louis-Simon | | | 18 | Aubin, Brent | | | 19 | Champagne, Bruno | | | 20 | Lapierre, Jérémi | | | 21 | Bolduc, Alexandre | | | 23 | Tremblay, Rémi | | | 25 | Beaudin, Eric | | | 27 | Champagne, François | | | 34 | Lafontaine, Nicolas | | A | 71 | Scandella, Giulio |
|
| ROUYN-NORANDA PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 18 | 2:00 | 1.44 | 1:32 | 1 | | | 1st | 71 | 2:00 | 1.25 | 6:11 | | | | 1st | 23 | 2:00 | 1.22 | 10:52 | 1 | | | 1st | 25 | 2:00 | 1.46 | 14:44 | | | | 1st | 10 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | | | | 2nd | 17 | 2:00 | 1.38 | 9:49 | 1 | | | 2nd | 8 | 2:00 | 1.26 | 12:48 | 1 | | | 2nd | 34 | 2:00 | 1.46 | 16:37 | | | | 3rd | 18 | 2:00 | 1.46 | 6:39 | | | | 3rd | 17 | 2:00 | 1.22 | 11:45 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|