Game Report 301		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Bionest DATE: Dec 14, 2012 Visiting Team: Québec, Remparts - 4 Head Coach: Patrick Roy Assistant Coach: Christian La Rue Assistant Coach: Martin Laperrière Athletic Therapist: Steve Bélanger Trainer: Stéphane Savard Home Team: Shawinigan, Cataractes - 5 Head Coach: Denis Chalifoux Assistant Coach: Mario Carrière Assistant Coach: Steve Larouche Athletic Therapist: Michael Morin Trainer: Maxime Paquin Video Judge: Jean Gauvin Time keeper: Mathieu Gosselin Goal judge: Alain Pratte Goal judge 2: Patrick Champagne Webscorer: Claude Joubert Statistician: Martin Roy Announcer: Louis Cournoyer Official Scorer: Marie-Christine Brière
QUéBEC LINEUP Pos No.   Name G 31   Brassard, François G 45   Fortin, Zachary   7   Culkin, Ryan   8   Midensky, Stephen   10   Duclair, Anthony A 11   Shaw, Logan   13   Walsh, Patrick   16   Bergeron, Frédéric   23   Gauthier, Samuel C 40   Lefebvre, Martin   47   Fortier, Maxime   49   Gingras, Anthony   59   Carozza, Massimo   65   Hunter, David A 67   Houde, Jason   72   Poudrier, Pierre-Maxime   73   Erne, Adam   77   Lamarre, Hubert   91   Boivin, Alexandre A 92   Carrier, Marc-Antoine	QUéBEC PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 73  2:00  1.44 6:02 1   2nd 49  2:00  1.42 9:52 1   3rd 92  2:00  1.38 15:54 1   3rd 7  2:00  1.26 16:48 1   3rd 7  2:00  1.38 19:54 1	SHAWINIGAN LINEUP Pos No.   Name G 1   Campeau, Hugo G 31   Gaudet, Chase   4   Taylor, Zachary   6   Pozgay, Lukas   8   Koys, Patrik   11   Gaudreau, Frédérick   22   Grand-Maison, Alexandre   24   Labbé, Dylan   37   D'Aoust, Alexis A 44   Bergeron, Félix-Antoine   49   Pietroniro, Phil   63   Pawelczyk, Alex   66   Girard, Raphaël   71   Masson, Antoine C 72   Poudrier, Loïk   80   Maheux, Raphaël   89   Dumontier, Yan A 91   Arseneau, Vincent   93   Aquin, Samuel   95   Campagna, JC	SHAWINIGAN PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 2nd 95  2:00  1.22 2:27 1   3rd 22  2:00  1.52 8:31 1

QUéBEC Goals QUéBEC PLAYERS (plus) SHAWINIGAN PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 11:06   16-13-65 8 13 16 65 77   44 49 80 93 95   2nd 9:39   23-47 8 23 47 59 65   37 49 63 66 80   3rd 9:12  PP  73-11-40 10 11 40 73 92   4 11 66 89     3rd 10:33   13-8 8 13 16 65 77   11 71 80 89 93

SHAWINIGAN Goals SHAWINIGAN PLAYERS (plus) QUéBEC PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     3rd 1:36   91 22 24 72 89 91   7 10 11 49 91   3rd 6:24   24-22-91 6 22 24 72 91   10 11 40 91 92   3rd 18:47  PP  95-11-22 4 6 11 22 93 95 8 13 67 92     3rd 19:28   95-72-91 6 11 24 72 91 95 40 67 72 73 92   1st OT 1:43  PP  95-4 4 6 22 95     40 67 92

POWER PLAY OPPORTUNITIES QUéBEC 1 / 2 SHAWINIGAN 2 / 5 PENALTY SUMMARY QUéBEC 10 min / 5 inf SHAWINIGAN 4 min / 2 inf POINT SUMMARY QUéBEC 4 G + 6 A = 10 Pts SHAWINIGAN 5 G + 7 A = 12 Pts

SCORING 1 2 3 OT1 Total QUéBEC 1 1 2 0 4 SHAWINIGAN 0 0 4 1 5 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 OT1 Tot. On Off Que - Brassard (61:43) (OTL) 11 6 9 1 27 /0:00 1st OT/1:43 Sha - Campeau (58:06) (W) 9 12 6 0 27 /0:00 3rd/18:06 Sha - Campeau (0:14) (W) 0 0 0 0 0 /18:47 3rd/19:01 Sha - Campeau (2:15) (W) 0 0 0 0 0 /19:28 1st OT/1:43 Stars of the Game TIME OF GAME:  Sha - 72 Poudrier  Start: 7:36 PM  Sha - 91 Arseneau  End: 9:56 PM  Sha - 95 Campagna  Attendance: 3286

OFFICIALS Referee I: Pascal St-Jacques (3) Referee II: Jason Pyke (34) LINESMEN I: Maxime Chaput (88) LINESMEN II: Daniel Béchard (22) CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.