Game Report 330 Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Palais des sports
DATE: Jan 3, 2004
 Visiting Team: Rouyn-Noranda, Huskies - 3
Head Coach: André Tourigny
Assistant Coach: Danny Dupont
Assistant Coach: André Parke
Goaltenders' Coach: Daniel Dupuis
Athletic Therapist: Philippe Fait
Trainer: Michel Marcoux
 Home Team: Val-d'Or, Foreurs - 5
Head Coach: Claude Bouchard
Assistant Coach: Mario Carrière
Trainer: Gerry Allard
Trainer: Philippe Desrosiers
Trainer: Michel Godbout
 Time keeper: Alexandre Legault
Goal judge: Daniel Bélisle
Goal judge 2: Yvan Hélie
Webscorer: Mathieu Lizotte-Leclerc
Statistician: Jason Désilets
Announcer: Serge Trudel
Official Scorer: Mario Flamand
Team's doctor/match: Claude Malenfant
ROUYN-NORANDA LINEUP
PosNo.  Name
G1  Poitras, Mathieu
G35  Roberge, Philippe
 2  Magnan, Olivier
 3  Tweed, Dominic
A4  Séguin, Philippe
 7  Leblanc, Daniel
 8  Tétreault, Eric
 10  Tifu, Yannick
A12  Desbiens, Guillaume
A15  Couch, Michael
A17  Allaire, Louis-Simon
 18  Aubin, Brent
 19  Champagne, Bruno
 21  Bolduc, Alexandre
 23  Tremblay, Rémi
 24  Ledaire, Colin
 25  Beaudin, Eric
 26  Fournier, Benoît
 27  Champagne, François
 34  Lafontaine, Nicolas
ROUYN-NORANDA PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st12 2:00 1.460:07  
1st34 2:00 1.257:511 
1st12 2:00 1.4616:04  
1st12 2:00 1.2518:251 
2nd12 2:00 1.257:061 
2nd4 2:00 1.4611:431 
3rd2 2:00 1.459:161 
3rd23 2:00 1.4512:381 
3rd12 0:00 3.6217:33  
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
VAL-D'OR LINEUP
PosNo.  Name
G40  Thuot, François
G79  Daigneault, Maxime
 4  Lessard, Benoit
A11  Bilodeau, Patrice
 14  Hurtubise, Mark
 17  Gauthier, François
 18  Kozitsyn, Artem
 20  Charette, Jonathan
 21  Gagnon, François
 24  Lajoie, Erick
C26  Dumas, Mathieu
 44  Latendresse, Olivier
 70  Piché, Benoit
A71  Collymore, Shawn
 73  Chicoine, Guillaume
A89  Cotton, Jeff
 93  Bordeleau, Patrick
 94  Curadeau, Mathieu
 97  Bisaillon, Sébastien
 98  Johnson, Chaz
VAL-D'OR PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st89 2:00 1.460:07  
1st71 2:00 1.460:331 
1st98 2:00 1.424:341 
1st24 2:00 1.4616:04  
1st71 2:00 1.2619:011 
2nd98 2:00 1.310:221 
2nd18 2:00 1.442:341 
3rd98 2:00 1.4619:081 
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
ROUYN-NORANDA GoalsROUYN-NORANDA PLAYERS (plus)VAL-D'OR PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st15:30  17-26-151015171926 1121264471 
3rd3:11  21-8-448182134 1114209798 
3rd3:52  25-23-1227122325 418248994 
                
                
VAL-D'OR GoalsVAL-D'OR PLAYERS (plus)ROUYN-NORANDA PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
1st15:59  24-20-981420247398 48182134 
1st17:05  44-98-44449798  481821  
3rd8:22  4-98-44420244494981517182134 
3rd13:43 PP 20-94-972024449497 15171927  
3rd17:04  98-14-201420249798 27182134 
POWER PLAY OPPORTUNITIES
ROUYN-NORANDA0 / 6
VAL-D'OR1 / 6
PENALTY SUMMARY
ROUYN-NORANDA16 min / 9 inf
VAL-D'OR16 min / 8 inf
POINT SUMMARY
ROUYN-NORANDA3 G + 6 A = 9 Pts
VAL-D'OR5 G + 10 A = 15 Pts
SCORING 1 2 3 Total
ROUYN-NORANDA1023
VAL-D'OR2035
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
Rou - Poitras (59:16) (L)2121951/0:003rd/19:16
VdO - Daigneault (60:00) (W)12111235/0:003rd/20:00
Stars of the GameTIME OF GAME:
 VdO - 98 Johnson Start:12:00 AM
 Rou - 1 Poitras End:12:00 AM
 VdO - 20 Charette Attendance:2236 
OFFICIALS
Referee I: Richard Forest
Referee II: -
LINESMEN I: Serge Carpentier
LINESMEN II: Alain Rioux
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.