| ARENA: Centre Georges-Vézina DATE: Jan 17, 2003 |
Visiting Team: Québec, Remparts - 6 Head Coach: Eric Lavigne |
Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 3 Head Coach: René Matte |
Time keeper: Jacques Leblanc Goal judge: Miville Hudon Announcer: Marc Langlois Official Scorer: Sylvio Gilbert |
| QUéBEC LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Filiatrault, Jean-Michel |
| G | 80 | Lachance, Kevin |
| 2 | Bolduc, Jean-Michel | |
| 3 | Bourgon, Sébastien | |
| A | 9 | Hennessy, Josh |
| 15 | Kutny, Vladimir | |
| A | 18 | Pearce, Robert |
| 20 | Shishkanov, Timofei | |
| 21 | Kostadine, Jason | |
| A | 23 | Faucher, Frédéric |
| 25 | Shaw, Evan | |
| C | 27 | St-Pierre, Karl |
| 32 | Rouleau, Alexandre | |
| 44 | Johnson, Aaron | |
| 49 | Morvan, Pierre | |
| 58 | Massé, David | |
| 74 | Bérubé, Guillaume | |
| 75 | Beauchemin, Benoît | |
| 78 | Tremblay, Rémi | |
| 91 | Montgomery, Chris | |
| QUéBEC PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 74 | 10:00 | 3.5 | 20:00 | ||||
| 1st | 49 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | ||||
| 1st | 18 | 10:00 | 3.5 | 20:00 | ||||
| 1st | 32 | 5:00 | 2.2 | 20:00 | ||||
| 1st | 27 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | ||||
| 2nd | 2 | 2:00 | 1.46 | 3:50 | 1 | |||
| 2nd | 15 | 5:00 | 2.2 | 7:44 | ||||
| 2nd | 80 | 2:00 | 1.18 | 7:51 | ||||
| 2nd | 49 | 2:00 | 1.46 | 7:51 | ||||
| 2nd | 49 | 5:00 | 2.2 | 7:51 | ||||
| 2nd | 49 | 10:00 | 3.62 | 7:51 | ||||
| 2nd | 32 | 2:00 | 1.21 | 9:14 | ||||
| 2nd | 25 | 2:00 | 1.34 | 14:06 | 1 | |||
| 3rd | 21 | 10:00 | 3.62 | 5:40 | ||||
| 3rd | 49 | 10:00 | 4.9 | 7:51 | ||||
| 3rd | 58 | 2:00 | 1.26 | 15:17 | 1 | |||
| 3rd | 23 | 2:00 | 1.22 | 17:43 | 1 | |||
| CHICOUTIMI LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Perron, Jean-Michel |
| G | 31 | Daoust, Simon |
| 13 | Goodsell, Jesse | |
| 14 | Brière, Pierre-Luc | |
| 15 | Gaudette, Yan | |
| 19 | Busque, Yvan | |
| 20 | Boisclair, Maxime | |
| 22 | Morin, Jean-Pierre | |
| A | 23 | Larrivée, Christian |
| A | 25 | Brière, Jean-Philippe |
| C | 28 | Blackburn, Alexandre |
| 34 | Roy, Marc-André | |
| 44 | Lukac, Michael | |
| A | 48 | Marcotte, Nicolas |
| 55 | Lemieux, Francis | |
| 76 | Chabot, Martin | |
| 77 | Ruggeri, Rosario | |
| 79 | Champagne, Bruno | |
| 87 | Tessier, Patrick | |
| 91 | Melanson, Mathieu | |
| CHICOUTIMI PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 22 | 2:00 | 1.22 | 13:14 | 1 | |||
| 1st | 91 | 2:00 | 1.38 | 18:55 | 1 | |||
| 1st | 76 | 10:00 | 3.5 | 20:00 | ||||
| 1st | 79 | 10:00 | 3.5 | 20:00 | ||||
| 1st | 13 | 2:00 | 1.46 | 20:00 | ||||
| 1st | 87 | 5:00 | 2.2 | 20:00 | ||||
| 2nd | 15 | 2:00 | 1.42 | 4:06 | ||||
| 2nd | 28 | 2:00 | 1.26 | 5:55 | 1 | |||
| 2nd | 28 | 10:00 | 3.62 | 5:55 | 1 | |||
| 2nd | 91 | 5:00 | 2.2 | 7:44 | ||||
| 2nd | 20 | 5:00 | 2.2 | 7:51 | 1 | |||
| 2nd | 20 | 10:00 | 4.1 | 7:51 | ||||
| 2nd | 48 | 2:00 | 1.46 | 7:51 | ||||
| 2nd | 48 | 10:00 | 3.62 | 7:51 | ||||
| 2nd | 87 | 5:00 | 2.2 | 7:51 | ||||
| 2nd | 87 | 10:00 | 3.62 | 7:51 | ||||
| 2nd | 87 | 10:00 | 7.87 | 7:51 | ||||
| 3rd | 20 | 10:00 | 4.7 | 7:51 | ||||
| 3rd | 48 | 10:00 | 4.1 | 7:51 | ||||
| 3rd | 28 | 2:00 | 1.38 | 10:18 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 2:00 | 1.22 | 16:47 | 1 | |||
| 3rd | 19 | 10:00 | 3.62 | 16:47 | ||||
