| HALIFAX LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Dallaire, Dany | | G | 35 | Boutin, Jonathan | | | 3 | Jurcina, Milan | | | 7 | Clarke, Bobby | | A | 10 | Klyazmin, Sergei | | | 11 | Guénette, François-Pierre | | | 15 | MacLean, A.J. | | | 16 | Gillis, Bruce | | | 19 | Kent, Derrick | | A | 20 | Laprise, Sébastien | | | 27 | Couch, Michael | | C | 32 | Sutherland, Robbie | | | 33 | White, Ryan | | | 34 | Upshall, Randy | | | 36 | Gilbert, Patrick | | A | 40 | Benedict, Brandon | | | 41 | Bernier, Marc-André | | | 43 | MacPherson, Ryan | | | 45 | Picard, Alexandre | | | 55 | Mandeville, Louis |
|
| HALIFAX PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 3 | 2:00 | 1.45 | 3:11 | 1 | | | 1st | 33 | 5:00 | 2.2 | 5:24 | | | | 2nd | 10 | 2:00 | 1.22 | 10:07 | 1 | | | 3rd | 7 | 2:00 | 1.38 | 7:53 | 1 | | | 3rd | 43 | 2:00 | 1.21 | 18:37 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 35 | Drouin-Deslauriers, Jeff | | G | 36 | Bourbeau, Eric | | | 11 | Lucier, Sébastien | | C | 12 | Bétournay, Éric | | | 15 | Parenteau, Pierre-Alexandre | | | 17 | Deblois, Dominic | | | 18 | Watt, Sylvain | | | 22 | Hudec, Stanislav | | A | 23 | Larrivée, Christian | | | 25 | Beaudin, Eric | | A | 28 | Blackburn, Alexandre | | | 32 | Demers, Jean-François | | | 44 | Beaulieu, Marc-André | | | 48 | Marcotte, Nicolas | | | 49 | Verpaelst, Hughes | | | 55 | Lemieux, Francis | | | 61 | Morin, Jean-Pierre | | | 77 | Ruggeri, Rosario | | | 79 | Champagne, Bruno | | A | 96 | Bouchard, Pierre-Marc |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 32 | 5:00 | 2.2 | 5:24 | | | | 2nd | 77 | 2:00 | 1.26 | 7:06 | 1 | | | 2nd | 12 | 2:00 | 1.38 | 17:23 | 1 | | | 3rd | 79 | 2:00 | 1.22 | 13:56 | 1 | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.42 | 18:47 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|