| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 35 | Drouin-Deslauriers, Jeff | | G | 36 | Bourbeau, Eric | | | 11 | Lucier, Sébastien | | C | 12 | Bétournay, Éric | | | 22 | Hudec, Stanislav | | A | 23 | Larrivée, Christian | | | 24 | Tessier, Patrick | | | 25 | Brière, Pierre-Luc | | A | 28 | Blackburn, Alexandre | | | 32 | Demers, Jean-François | | | 34 | Tétreault, Eric | | | 44 | Lanthier, Michael | | | 48 | Marcotte, Nicolas | | | 49 | Verpaelst, Hughes | | | 55 | Lemieux, Francis | | | 61 | Lachance, Jean-Vincent | | | 76 | Chabot, Martin | | | 77 | Ruggeri, Rosario | | | 79 | Champagne, Bruno | | | | |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 32 | 2:00 | 1.42 | 1:10 | 1 | | | 1st | 77 | 2:00 | 1.46 | 16:24 | | | | 1st | 12 | 2:00 | 1.22 | 19:12 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.46 | 4:11 | 1 | | | 2nd | 28 | 5:00 | 2.2 | 10:00 | | | | 2nd | 23 | 2:00 | 1.46 | 17:11 | 1 | | | 3rd | 44 | 2:00 | 1.45 | 2:08 | 1 | | | 3rd | 44 | 2:00 | 1.26 | 13:29 | 1 | | | 3rd | 28 | 2:00 | 1.26 | 14:28 | | | | 3rd | 77 | 2:00 | 1.34 | 14:28 | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| HULL LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Lafrance, Éric | | G | 33 | Dilorenzo, Michael | | | 2 | Moher, Chris | | | 5 | D'Amour, Dominic | | | 6 | O'Brien, Doug | | | 8 | Wathier, Francis | | A | 9 | Martin, Derick | | | 10 | Dupuis, Philippe | | | 12 | Gibson, Scott | | A | 17 | Hemsky, Ales | | | 18 | Fugère, Nick | | | 19 | Labelle, Jonathan | | | 20 | Vagner, Martin | | | 21 | Kostadine, Jason | | | 22 | Lane, Jesse | | | 23 | Lacasse, Philippe | | A | 25 | Talbot, Maxime | | | 26 | Daoust, Jean-Michel | | | 27 | Sullivan, Dale | | | 44 | Morin, Jean Jr |
|
| HULL PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 25 | 2:00 | 1.46 | 16:24 | | | | 2nd | 6 | 2:00 | 1.21 | 2:00 | 1 | | | 2nd | 2 | 2:00 | 1.46 | 7:31 | 1 | | | 2nd | 21 | 5:00 | 2.2 | 10:00 | | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.34 | 14:29 | 1 | | | 2nd | 25 | 2:00 | 1.45 | 19:30 | 1 | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.46 | 2:24 | 1 | | | 3rd | 44 | 2:00 | 1.46 | 14:28 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|