| ROUYN-NORANDA LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Poitras, Mathieu | | G | 31 | Bergevin-Robinson, Michel | | | 4 | Beaulieu, Marc-André | | | 7 | Keith, Colin | | | 10 | Tifu, Yannick | | | 11 | Wojcik, Adam | | | 14 | Roy, Marc-André | | | 15 | Franche, Pierre-Luc | | | 16 | L'Italien, Eric | | A | 17 | Strozynski, Sébastien | | | 18 | Morel, Alexandre | | | 19 | Nadeau, Simon | | | 20 | Morin, Karl | | | 26 | Bastien, Mathieu | | | 27 | Genesse, Benoit | | C | 34 | Jolette, Jonathan | | | 49 | Trempe, Martin | | | 61 | Beaudin, Eric | | | 79 | Gagnon, Jonathan | | A | 86 | Binette, Marc-André |
|
| ROUYN-NORANDA PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 7 | 2:00 | 1.21 | 2:16 | 1 | | | 1st | 11 | 2:00 | 1.35 | 12:46 | 1 | | | 1st | 26 | 5:00 | 2.2 | 16:49 | | | | 2nd | 18 | 2:00 | 1.45 | 3:47 | 1 | | | 2nd | 20 | 2:00 | 1.22 | 11:37 | 1 | | | 3rd | 49 | 2:00 | 1.50 | 2:59 | 1 | | | 3rd | 61 | 2:00 | 1.44 | 10:37 | | | | 3rd | 20 | 2:00 | 1.22 | 11:01 | | | | 3rd | 49 | 5:00 | 2.2 | 13:40 | | | | 3rd | 49 | 10:00 | 3.57 | 13:40 | | | | 3rd | 11 | 5:00 | 2.2 | 13:42 | | | | 3rd | 11 | 10:00 | 3.57 | 13:42 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| VICTORIAVILLE LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Manzato, Daniel | | G | 33 | Filiatrault, Jean-Michel | | | 2 | Pottie, Chris | | A | 4 | Groulx, Danny | | | 7 | Scalzo, Mario Jr | | | 9 | Beauchamp, Mathieu | | A | 10 | Lombardi, Matthew | | | 16 | Snowball, Robert | | | 19 | Fournier, Guillaume | | | 21 | Thériault, Patrice | | | 23 | Laroche, Christian | | A | 26 | Sleigher, Pierre-Luc | | | 27 | McCabe, Jamie | | | 36 | Lafontaine, Tommy | | | 55 | Chenier, Pierre-Luc | | | 79 | Gagnon, Carl | | | 87 | Smith, Jeff | | | 89 | Brunelle, Mathieu | | C | 97 | Mallette, Carl | | | | |
|
| VICTORIAVILLE PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 97 | 2:00 | 1.21 | 7:03 | 1 | | | 1st | 2 | 2:00 | 1.42 | 10:29 | 1 | | | 1st | 16 | 5:00 | 2.2 | 16:49 | | | | 1st | 4 | 2:00 | 1.45 | 18:27 | 1 | | | 2nd | 26 | 2:00 | 1.42 | 12:27 | 1 | | | 2nd | 10 | 10:00 | 3.62 | 16:44 | | | | 3rd | 10 | 2:00 | 1.46 | 10:37 | | | | 3rd | 97 | 2:00 | 1.46 | 11:01 | | | | 3rd | 16 | 5:00 | 2.2 | 13:40 | | | | 3rd | 16 | 10:00 | 3.57 | 13:40 | | | | 3rd | 16 | 10:00 | 7.87 | 13:40 | | | | 3rd | 2 | 5:00 | 2.2 | 13:42 | | | | 3rd | 2 | 10:00 | 3.57 | 13:42 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|