| CHICOUTIMI LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 35 | Drouin-Deslauriers, Jeff | | G | 36 | Bourbeau, Eric | | | 11 | Lucier, Sébastien | | C | 12 | Bétournay, Éric | | | 15 | Parenteau, Pierre-Alexandre | | | 22 | Hudec, Stanislav | | A | 23 | Larrivée, Christian | | | 24 | Tessier, Patrick | | | 25 | Brière, Pierre-Luc | | A | 28 | Blackburn, Alexandre | | | 32 | Demers, Jean-François | | | 34 | Tétreault, Eric | | | 44 | Lanthier, Michael | | | 48 | Marcotte, Nicolas | | | 49 | Verpaelst, Hughes | | | 55 | Lemieux, Francis | | | 76 | Chabot, Martin | | | 77 | Ruggeri, Rosario | | | 79 | Champagne, Bruno | | A | 96 | Bouchard, Pierre-Marc |
|
| CHICOUTIMI PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 11 | 2:00 | 1.62 | 7:22 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.42 | 7:29 | 1 | | | 2nd | 28 | 2:00 | 1.25 | 13:57 | 1 | | | 2nd | 15 | 2:00 | 1.22 | 17:16 | 1 | | | 2nd | 12 | 2:00 | 1.42 | 18:33 | 1 | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.45 | 0:20 | 1 | | | 3rd | 25 | 5:00 | 2.2 | 17:33 | | | | 3rd | 25 | 10:00 | 4.2 | 17:33 | | | | 3rd | 25 | 10:00 | 4.7 | 17:33 | | | | 3rd | 32 | 2:00 | 1.26 | 17:33 | | | | 3rd | 32 | 5:00 | 2.2 | 17:33 | | | | 3rd | 32 | 10:00 | 4.2 | 17:33 | | | | 3rd | 32 | 10:00 | 4.7 | 17:33 | | | | 3rd | 22 | 10:00 | 3.5 | 17:33 | | | | 3rd | 44 | 5:00 | 2.2 | 17:33 | | | | 3rd | 44 | 10:00 | 4.9 | 17:33 | | | | 3rd | 49 | 10:00 | 3.5 | 17:33 | | | | 3rd | 77 | 2:00 | 1.38 | 18:21 | 1 | | | 3rd | 24 | 2:00 | 1.4 | 19:56 | | | | 3rd | 24 | 5:00 | 2.2 | 19:56 | | | | 3rd | 24 | 10:00 | 4.4 | 19:56 | | |
|
| CAPE BRETON LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 29 | Fleury, Marc-André | | G | 30 | Awalt, Jason | | | 4 | Villeneuve, Steve | | | 7 | Lessard, Maxime | | A | 8 | Laprise, Pierre-Luc | | | 9 | Cloutier, David | | | 10 | MacRae, Stuart | | A | 11 | Noël, Dominic | | C | 12 | Côté, Jean-Philippe | | | 14 | Dixon, Stephen | | | 17 | Emond, Pierre-Luc | | | 18 | Demers, Guillaume | | | 20 | Boucher, Rodrigue | | | 21 | Davis, George | | A | 22 | Martineau, André | | | 23 | McLean, Carl | | | 25 | Morency, Pascal | | | 26 | Dumas, Mathieu | | | 27 | Dufort, Jean-François | | | 32 | Asselin, Kevin |
|
| CAPE BRETON PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 21 | 2:00 | 1.46 | 11:22 | 1 | | | 1st | 25 | 2:00 | 1.46 | 18:49 | 1 | | | 2nd | 21 | 2:00 | 1.46 | 4:01 | 1 | | | 2nd | 22 | 2:00 | 1.62 | 12:29 | 1 | | | 2nd | 9 | 2:00 | 1.21 | 14:49 | 1 | | | 2nd | 7 | 2:00 | 1.22 | 16:30 | 1 | | | 3rd | 9 | 2:00 | 1.45 | 13:52 | 1 | | | 3rd | 32 | 5:00 | 2.2 | 17:33 | | | | 3rd | 32 | 10:00 | 4.2 | 17:33 | | | | 3rd | 32 | 10:00 | 4.7 | 17:33 | | | | 3rd | 20 | 10:00 | 3.5 | 17:33 | | | | 3rd | 21 | 2:00 | 1.4 | 17:33 | 1 | | | 3rd | 21 | 2:00 | 1.46 | 17:33 | | | | 3rd | 21 | 5:00 | 2.2 | 17:33 | | | | 3rd | 21 | 10:00 | 3.58 | 17:33 | | | | 3rd | 21 | 10:00 | 4.4 | 17:33 | | | | 3rd | 18 | 5:00 | 2.2 | 17:33 | | | | 3rd | 18 | 10:00 | 4.2 | 17:33 | | | | 3rd | 18 | 10:00 | 4.7 | 17:33 | | | | 3rd | 23 | 10:00 | 3.5 | 17:33 | | | | 3rd | 27 | 2:00 | 1.62 | 19:56 | | | | 3rd | 27 | 5:00 | 2.2 | 19:56 | | | | 3rd | 27 | 10:00 | 3.62 | 19:56 | | | | 3rd | 27 | 10:00 | 4.2 | 19:56 | | |
|