Game Report 250		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Palais des sports DATE: Dec 1, 2001 Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 6 Head Coach: Denis Francoeur Home Team: Val-d'Or, Foreurs - 0 Head Coach: Claude Bouchard Time keeper: Daniel Call Goal judge: Richard Bélisle Goal judge 2: Jason Désilets Announcer: Serge Trudel Official Scorer: Mario Flamand
SHAWINIGAN LINEUP Pos No.   Name G 30   Michaud, Olivier G 33   Lavallée, Guillaume   2   Desmarais, Denis   4   Michalek, Zbynek   5   Bourgoin, Paul-André C 8   Lessard, Jonathan A 9   Bellemare, Jonathan   10   Gravel, Mathieu   13   Chicoine, David   15   Berzins, Armands   22   Cuddihy, Jimmy   23   Hodgson, Chris   29   Poudrier, Thiery   34   Leroux, David   36   David, Jean-François   38   Boutin, Jonathan   41   Ménard-Burrows, Alexandre   44   Payette, Mathieu A 50   Pominville, Jason A 71   Dufort, Jean-François	SHAWINIGAN PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 10  2:00  1.22 3:47 1   1st 41  2:00  1.26 8:24 1   1st 2  2:00  1.46 9:34 1   1st 71  2:00  1.46 9:34     1st 71  5:00  2.2 9:34     2nd 9  2:00  1.21 5:20 1   2nd 4  2:00  1.46 7:23     2nd 8  2:00  1.46 12:38 1   2nd 13  5:00  2.2 15:37     2nd 44  2:00  1.46 18:33 1   2nd 44  5:00  2.2 18:33     3rd 8  2:00  1.22 0:31 1   3rd 44  10:00  3.62 10:55     3rd 34  2:00  1.45 18:07 1	VAL-D'OR LINEUP Pos No.   Name G 79   Daigneault, Maxime G 95   Morneau, Adam   6   Sauvé, Simon-Pierre C 9   Cloutier, David   10   Psenka, Thomas   12   Duriau, Vincent   14   Dumont, Kevin   15   Cotton, Jeff   16   Bilodeau, Patrice   17   Bédard, Frédéric   20   Pelletier, Nicolas   21   Gagnon, François   32   Rouleau, Alexandre   45   Rodman, David A 58   Roy, Mathieu   70   Charette, Jonathan   75   Pelletier, Steve   93   Fortier, Éric   94   Simard, Mathieu A 97   Hyacinthe, Sénèque	VAL-D'OR PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 94  10:00  3.73 2:12     1st 21  10:00  3.73 7:28     1st 58  2:00  1.46 9:34     1st 58  5:00  2.2 9:34     2nd 21  2:00  1.22 0:53 1   2nd 9  2:00  1.22 2:15 1   2nd 70  2:00  1.46 7:23     2nd 32  2:00  1.4 15:37 1   2nd 32  5:00  2.2 15:37     2nd 97  5:00  2.2 18:33     2nd 97  10:00  3.58 18:33     3rd 15  2:00  1.46 4:06 1   3rd 93  2:00  1.84 5:07 1   3rd 32  5:00  2.2 5:07 1   3rd 32  10:00  4.1 5:07     3rd   2:00  1.85 10:15 1

SHAWINIGAN Goals SHAWINIGAN PLAYERS (plus) VAL-D'OR PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 2:12   41-15-71                         2nd 1:35  PP  15-36-4                         2nd 3:01  PP  36-4-9                         2nd 17:07  PP  9-50-71                         3rd 7:04  PP  4-36-41                         3rd 16:34   50-36-9

VAL-D'OR Goals VAL-D'OR PLAYERS (plus) SHAWINIGAN PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2

POWER PLAY OPPORTUNITIES SHAWINIGAN 4 / 7 VAL-D'OR 0 / 8 PENALTY SUMMARY SHAWINIGAN 45 min / 14 inf VAL-D'OR 76 min / 16 inf POINT SUMMARY SHAWINIGAN 6 G + 12 A = 18 Pts VAL-D'OR 0 G + A = 0 Pts

SCORING 1 2 3 Total SHAWINIGAN 1 3 2 6 VAL-D'OR 0 0 0 0 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Sha - Michaud (60:00) (W) 8 7 1 16 /0:00 3rd/20:00 VdO - Daigneault (23:01) (L) 4 1 0 5 /0:00 2nd/3:01 VdO - Morneau (36:59) 0 2 11 13 /3:01 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:  Sha - 30 Michaud  Start: 12:00 AM  Sha - 9 Bellemare  End: 12:00 AM  Sha - 36 David  Attendance: 1970

OFFICIALS Referee I: Nicolas Dutil Referee II: - LINESMEN I: Sylvain Losier LINESMEN II: Alain Rioux CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.