Game Report 349		Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre 200 DATE: Jan 6, 2001 Visiting Team: Rimouski, Océanic - 2 Head Coach: Doris Labonté Home Team: Cape Breton, Screaming Eagles - 5 Head Coach: Pascal Vincent Time keeper: Mickey Fahey Goal judge: Troy MacKay Goal judge 2: Scott Purdy Official Scorer: Brian Yhard
RIMOUSKI LINEUP Pos No.   Name G 30   Pelletier, Jonathan G 33   Salvail, Eric   7   Lauzé, Philippe   8   Sinasac, Tim   10   Pilote, Nicolas C 11   Poirier, Nicolas   16   MacLellan, Brent   17   Plourde, Jean-François A 19   Martin, Benoit   20   Petiquay, Daniel A 21   Brière, Jean-Philippe   22   Clowe, Ryan   23   Fournier, Mathieu   24   Balasescu, Gabriel   26   Simard, Mathieu   27   Gibbons, Samuel A 28   Ouellet, Michel   29   Dufour, Dany   44   Johnson, Aaron   55   Bolduc, Sébastien	RIMOUSKI PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 23  2:00  1.42 7:32 1   1st 28  2:00  1.46 11:25     2nd 16  2:00  1.42 3:21 1   2nd 16  2:00  1.46 7:34 1   2nd 16  2:00  1.42 15:48 1   3rd 20  2:00  1.46 2:33     3rd 20  5:00  2.2 6:29     3rd 8  5:00  2.2 13:24     3rd 44  2:00  1.42 15:27 1   3rd 7  2:00  1.22 16:01 1   3rd 29  5:00  2.2 18:51	CAPE BRETON LINEUP Pos No.   Name G 29   Fleury, Marc-André G 30   Boisclair, Daniel   2   Beaudet, Jean-François   4   Horak, Robert   7   Lessard, Maxime   8   Laprise, Pierre-Luc C 9   Cloutier, Kevin   11   Noël, Dominic   12   Côté, Jean-Philippe   15   French, Matthew   16   Gauthier, Charles A 17   Russell, Dustin   18   Artushin, Vladimir A 19   Lahache, Hunter   21   Davis, George A 22   Martineau, André   24   Beaudet, Gaby   26   Dumas, Mathieu   27   Proulx, Olivier   28   Flinn, Ryan	CAPE BRETON PENALTIES Per. No.  Min  Offence Off PP PS 1st 19  2:00  1.46 11:24     1st 24  2:00  1.42 11:36 1   2nd 11  2:00  1.22 1:34 1   2nd 2  2:00  1.42 11:58 1   2nd 12  2:00  1.22 14:40 1   2nd 27  2:00  1.45 18:13 1   3rd 19  2:00  1.46 2:33     3rd 19  5:00  2.2 6:29     3rd 28  5:00  2.2 13:24     3rd 19  5:00  2.2 18:51     3rd 19  10:00  7.87 18:51

RIMOUSKI Goals RIMOUSKI PLAYERS (plus) CAPE BRETON PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     2nd 13:48  PP  11-28-33                         2nd 18:05   11

CAPE BRETON Goals CAPE BRETON PLAYERS (plus) RIMOUSKI PLAYERS (minus) Per. Time    G-As1-As2     1st 4:03   28-11-16                         2nd 16:03   16-17-26                         3rd :32   9                         3rd 11:47   17-27-9                         3rd 16:27  PP  17-11-9

POWER PLAY OPPORTUNITIES RIMOUSKI 1 / 5 CAPE BRETON 1 / 6 PENALTY SUMMARY RIMOUSKI 31 min / 11 inf CAPE BRETON 39 min / 11 inf POINT SUMMARY RIMOUSKI 2 G + 2 A = 4 Pts CAPE BRETON 5 G + 8 A = 13 Pts

SCORING 1 2 3 Total RIMOUSKI 0 2 0 2 CAPE BRETON 1 1 3 5 GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off Rim - Salvail (60:00) (L) 12 12 6 30 /0:00 3rd/20:00 Cap - Fleury (60:00) (W) 10 13 15 38 /0:00 3rd/20:00 Stars of the Game TIME OF GAME:   -  Start: 12:00 AM   -  End: 12:00 AM   -  Attendance: 3472

OFFICIALS Referee I: Patrice Normandin Referee II: - LINESMEN I: Peter Doyle LINESMEN II: Carl Ranger CERTIFIED CORRECT   This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.