| ARENA: Centre régional K.C. Irving DATE: Oct 31, 2000 |
Visiting Team: Shawinigan, Cataractes - 11 Head Coach: Denis Francoeur |
Home Team: Acadie-Bathurst, Titan - 3 Head Coach: Roger Dejoie |
Goal judge: Louis Bryar Goal judge 2: Roger Stever Announcer: Philip Chiasson Official Scorer: Marcel Hébert |
| SHAWINIGAN LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Michaud, Olivier |
| G | 33 | Cloutier, Frédéric |
| 2 | Desmarais, Denis | |
| 4 | Michalek, Zbynek | |
| 6 | Payette, Mathieu | |
| A | 8 | Lessard, Jonathan |
| 9 | Bellemare, Jonathan | |
| C | 11 | Quessy, Anthony |
| 12 | Blackburn, Alexandre | |
| 13 | Chicoine, David | |
| 15 | Lefrançois, Gilbert | |
| 19 | Vrbata, Radim | |
| 20 | Noiseux, Yannick | |
| A | 21 | Bergeron, Marc-André |
| 22 | Cuddihy, Jimmy | |
| 23 | Bergin, Kevin | |
| 36 | David, Jean-François | |
| 50 | Pominville, Jason | |
| A | 61 | Forget, Dominic |
| 71 | Dufort, Jean-François | |
| SHAWINIGAN PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 36 | 2:00 | 1.50 | 7:05 | 1 | |||
| 1st | 21 | 2:00 | 1.22 | 8:55 | 1 | |||
| 1st | 20 | 2:00 | 1.21 | 19:19 | ||||
| 2nd | 11 | 2:00 | 1.50 | 1:37 | ||||
| 2nd | 8 | 2:00 | 1.21 | 16:39 | 1 | |||
| 3rd | 13 | 2:00 | 1.46 | 8:10 | ||||
| 3rd | 23 | 5:00 | 2.2 | 11:20 | ||||
| 3rd | 23 | 10:00 | 3.58 | 11:20 | ||||
| 3rd | 9 | 2:00 | 1.26 | 15:31 | 1 | |||
| ACADIE-BATHURST LINEUP | ||
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Russo, Adam |
| G | 31 | Lajeunesse, Simon |
| 7 | Lomax, Jonathan | |
| 8 | Cantrall, George | |
| 22 | Ferland, Jonathan | |
| A | 23 | Jerrett, Darrell |
| 25 | McLean, Carl | |
| 27 | Reid, Tyler | |
| 28 | Matieroukhine, Alex | |
| 30 | Doucet, Rémi | |
| C | 32 | Laliberté, Simon |
| 36 | Blacksmith, Joey François | |
| 44 | Mbaraga, Patrick | |
| A | 63 | Vigneault, Alexandre |
| 64 | Fillion, Olivier | |
| 74 | Alfred, Louis | |
| 77 | Séguin, Samuel | |
| 79 | Fournier, Karl | |
| 88 | Sinasac, Tim | |
| 98 | Tessier, Michael | |
| ACADIE-BATHURST PENALTIES | ||||||||
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS | ||
| 1st | 74 | 2:00 | 1.21 | 13:00 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.46 | 19:19 | 1 | |||
| 1st | 23 | 2:00 | 1.46 | 19:19 | ||||
| 2nd | 88 | 2:00 | 1.46 | 1:37 | ||||
| 2nd | 28 | 2:00 | 1.42 | 8:18 | 1 | |||
| 2nd | 98 | 2:00 | 1.22 | 18:45 | 1 | |||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.46 | 8:10 | ||||
| 3rd | 7 | 5:00 | 2.2 | 11:20 | ||||
| 3rd | 8 | 2:00 | 1.46 | 16:57 | 1 | |||
