| QUéBEC LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 30 | Della Vedova, Scott | | G | 80 | Lachance, Kevin | | A | 2 | Mallette, Jean | | | 3 | Bourgon, Sébastien | | | 6 | Boilard, David | | | 8 | Hadley, Jeff | | | 14 | Morissette, Sébastien | | C | 15 | Paris, Philippe | | | 18 | Stewart, Justin | | | 19 | Searles, Yanick | | | 21 | Bray, Mike | | | 22 | Fournier, Guillaume | | | 23 | Pearce, Robert | | | 26 | Preucil, Petr | | | 27 | Parent, Philippe | | | 28 | Bochatay, Didier | | | 58 | Massé, David | | A | 71 | Collymore, Shawn | | | 74 | Bérubé, Guillaume | | | 89 | Urquhart, Cory |
|
| QUéBEC PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 1st | 89 | 2:00 | 1.26 | 18:17 | 1 | | | 2nd | 27 | 2:00 | 1.25 | 5:04 | 1 | | | 2nd | 8 | 5:00 | 2.2 | 11:26 | | | | 2nd | 21 | 2:00 | 1.46 | 19:55 | 1 | | | 2nd | 58 | 2:00 | 1.46 | 19:55 | | | | 2nd | | 2:00 | 1.77 | 20:00 | 1 | | | 3rd | 21 | 2:00 | 1.26 | 2:23 | 1 | | | 3rd | 15 | 2:00 | 1.46 | 4:21 | | | | 3rd | 15 | 10:00 | 3.62 | 4:21 | | | | 3rd | 58 | 5:00 | 2.2 | 18:30 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
| MONCTON LINEUP |
| Pos | No. | Name |
| G | 1 | Ruggiero, Bill | | G | 31 | Davis, Matthew | | | 2 | Hyman, Dion | | | 5 | Sanford, James | | A | 7 | Hudgin, Daniel | | | 8 | Deev, Mikhail | | A | 9 | Yetman, Patrick | | | 14 | Dubé, Michel | | A | 15 | Roy, Jonathan | | | 16 | Caron, François | | | 20 | Kyres, Teddy | | | 21 | St-Pierre, Simon | | | 23 | O'Connor, Scott | | | 24 | Seymour, Matthew | | | 26 | Naylor, Bobby | | | 27 | Circelli, Collin | | | 47 | Beaton, Dallas | | | 55 | Roy, Justin | | | 63 | Lavoie, Julien | | C | 81 | Dubuc, Olivier |
|
| MONCTON PENALTIES |
| Per. | No. | Min | Offence | Off | PP | PS |
| 2nd | 26 | 2:00 | 1.22 | 0:41 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.45 | 10:01 | 1 | | | 2nd | 26 | 5:00 | 2.2 | 11:26 | | | | 2nd | 63 | 2:00 | 1.45 | 15:32 | 1 | | | 2nd | 5 | 2:00 | 1.46 | 19:55 | | | | 3rd | 2 | 2:00 | 1.46 | 4:21 | | | | 3rd | 2 | 10:00 | 3.62 | 4:21 | | | | 3rd | 23 | 2:00 | 1.21 | 4:21 | 1 | | | 3rd | 20 | 2:00 | 1.38 | 6:25 | 1 | | | 3rd | 16 | 2:00 | 1.38 | 13:28 | 1 | | | 3rd | 5 | 5:00 | 2.2 | 18:30 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|