Game Report 32B Ligue de hockey junior Maritimes Québec
ARENA: Centre Georges-Vézina
DATE: Apr 1, 2001
 Visiting Team: Cape Breton, Screaming Eagles - 4
Head Coach: Pascal Vincent
 Home Team: Chicoutimi, Saguenéens - 2
Head Coach: Alain Rajotte
 Time keeper: Jacques Leblanc
Goal judge: Guy Bouchard
Goal judge 2: Miville Hudon
Announcer: Marc Langlois
Official Scorer: Sylvio Gilbert
CAPE BRETON LINEUP
PosNo.  Name
G29  Fleury, Marc-André
G30  Boisclair, Daniel
 2  Beaudet, Jean-François
 4  Horak, Robert
 7  Lessard, Maxime
 8  Laprise, Pierre-Luc
 10  MacRae, Stuart
 11  Noël, Dominic
C12  Côté, Jean-Philippe
 15  French, Matthew
 16  Gauthier, Charles
A17  Russell, Dustin
 18  Artushin, Vladimir
A19  Lahache, Hunter
 20  Boucher, Rodrigue
 25  Morency, Pascal
 26  Dumas, Mathieu
 27  Proulx, Olivier
 28  Flinn, Ryan
 32  Harshaw, Jason
CAPE BRETON PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st20 2:00 1.2112:531 
1st19 2:00 1.4213:121 
2nd25 2:00 1.455:531 
2nd19 2:00 1.257:551 
3rd20 2:00 1.2115:271 
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
CHICOUTIMI LINEUP
PosNo.  Name
G1  Bouchard, Guillaume
G35  Verville, Dave
 2  Dallaire, Yannick
 7  Dufour, Éric
 10  Bétournay, Mathieu
 11  Hains, Sébastien
A12  Bétournay, Éric
 14  Champagne, Bruno
 15  Parenteau, Pierre-Alexandre
A18  Watt, Sylvain
 22  Hudec, Stanislav
 23  Larrivée, Christian
A24  Plamondon, Sylvain
 25  Beaudin, Eric
 27  St-Pierre, Karl
 28  Blackburn, Alexandre
 30  Beaudry-Ouellet, David
 32  Demers, Jean-François
C57  Beauchesne, Martin
 96  Bouchard, Pierre-Marc
CHICOUTIMI PENALTIES
Per.No. Min OffenceOffPPPS
1st25 2:00 1.4615:371 
2nd23 2:00 1.2516:421 
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
       
CAPE BRETON GoalsCAPE BRETON PLAYERS (plus)CHICOUTIMI PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
2nd4:38  11-10            
3rd6:02  16-27-8            
3rd11:16  27            
3rd19:09 EN 8-16-27            
CHICOUTIMI GoalsCHICOUTIMI PLAYERS (plus)CAPE BRETON PLAYERS (minus)
Per.Time  G-As1-As2  
2nd9:06 PP 23-24-96            
2nd12:28  96-12-15            
                
                
POWER PLAY OPPORTUNITIES
CAPE BRETON0 / 2
CHICOUTIMI1 / 5
PENALTY SUMMARY
CAPE BRETON10 min / 5 inf
CHICOUTIMI4 min / 2 inf
POINT SUMMARY
CAPE BRETON4 G + 5 A = 9 Pts
CHICOUTIMI2 G + 4 A = 6 Pts
SCORING 1 2 3 Total
CAPE BRETON0134
CHICOUTIMI0202
GOALTENDER/SAVES (Time) 1 2 3 Tot. On Off
Cap - Boisclair (60:00) (W)1071431/0:003rd/20:00
Chi - Verville (58:55) (L)710421/0:003rd/18:55
Chi - Verville (0:51) (L)0000/19:093rd/20:00
Stars of the GameTIME OF GAME:
 Cap - 30 Boisclair Start:12:00 AM
 Chi - 96 Bouchard End:12:00 AM
 Chi - 12 Bétournay Attendance:4277 
OFFICIALS
Referee I: Eric Charron
Referee II: -
LINESMEN I: Steeve Finn
LINESMEN II: David Taveroff
CERTIFIED CORRECT
 


This report has been checked and verified against the Official Ligue de hockey junior Maritimes Québec Game Report.